说起来，外国人谈起龙很少说西方龙和中国龙对比的，一般都是说东方龙（包括中国在内东南亚日本韩国等所有地区龙的总称，虽然某种程度你也可以理解为中国龙文化和印度龙文化共同影响的结果）。
学者专门对于这个话题的研究倒是没见过，偶尔有的也是对某一种类的研究，比如前些年在一论坛见过一群外国人在讨论炽天使的原型是不是龙（因为起源文字可以翻译为飞翔燃烧的巨蟒，古希伯来单词龙蛇不分）。
还有就是中国人自己建的网站在那说中国龙善良威武西方龙邪恶暴力之类。
你需要这些资料的话倒是有些国外龙专题网站，不过大部分是收集故事和分类，类似百科的存在。我看过不少个，一下子翻不出来。
顺手有个给你网址好了，看参考资料。
参考资料：http://www.blackdrago.com/index.html