中文名字翻译成英文的格式是怎样的

如题所述

举报该问题

推荐答案 2016-06-12

按汉语顺序：姓名第一个字母大写。张文洁Zhang Wenjie
中国人的姓在前名在后，英国人是名在前，姓在后。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/SgKgSKatgBttBtcaVg.html

第1个回答 2020-03-15

写成拼音。姓的首字母大写，和名的第一个字母也要大写。读就按照中文的发音读就可以了

第2个回答 2016-06-12

名。姓。。。。追问

怎么大小写

例如邓紫棋

第3个回答 2016-06-12

名在前，姓在后追问

怎么大小写

例如邓紫棋

追答

Ziqi,Deng

相似回答

中文名字的英文写法答：中文名字的英文写法：1、中文名字为2个字，英文的写法为写出中文名字的拼音，每个字的拼音首字母大写。2、中文名为3个字或3个字以上，英文的写法为写出中文名字的拼音，前2个字的拼音首字母大写，后面的拼音全部为小写。3、中文名姓氏位复姓的，复姓的拼音首字母大写，名字首字母大写。举例：1、2个字...

中文名用英语怎么写,包括两个字的和三个字答：中文名用英语的写法是：1、如果是两个字的，两个字拼音的首字母大写。例如：王二用英语写作Wang Er。2、如果是三个字的，前两个字拼音的首字母大写，第三个字的拼音跟第二个字的拼音连在一起，首字母不用大写。例如：王小二用英语写作Wang Xiaoer。3、如果姓是复姓的，复姓写在一起，第一个字...

如何把中文名字直译成英文名?答：名字中文拼音+一个空格+姓氏中文拼音。其中名字拼音、姓氏拼音首字母大写，名字有多个字的，中间不能加空格。例子：中文名：赵日升英文名：Risheng Zhao 中文名：李白英文名：Bai Li 更多例子，如图：英文名的结构是一般是：教名+自取名+姓氏。而中文书写的名字却刚好相反：姓氏+名字。因此将...

中文名字翻译英文名字格式答：“李晓明”这个名字有两种写法：Li Xiaoming 这种一般写给中国人或会中文的人看，因为中国人习惯姓在前，名在后，你这样写的话，读出来时他也才容易明白 2.Xiaoming Li 这个比较正式，国际上的正式场合用这种比较好，而且这个多是写给外国人看的，因为英语国家的外国人习惯姓在前，名在后补充：...

中文名字英语的正确格式答：该语种名字英语的正确格式是名（FirstName）加上姓（LastName）。中文名字英语的正确格式是按照英文名字的书写习惯进行的翻译。在英文中，名通常放在前面，而姓放在后面。需要注意的是，在正式场合，如商务，学术，法律等环境中，最好使用正式的英文名字，或者至少使用准确的音译。这样可以避免不必要的误解和...

中国人名翻译成英文,是否该“名在前姓在后”?答：1、中国人名翻译成英文名字，一般是“名在前姓在后”，因为英语姓名的一般结构为：教名- 自取名- 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush。2、BBC上的新闻，在提到中国人名时都是“姓在前名在后”，是因为在正式场合西方人会尊重中国人的习惯,翻译时姓...

英文姓名的格式。答：单姓单字：蔺相如-Lin Xiangru 复姓单字：司马迁-Sima Qian 二：名在前，姓在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开。如：单姓单字：蔺相如-Xiangru Lin 复姓单：司马迁-Qian Sima 三：英文名字在前，形式在后，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开。如：成龙...

中英文名字格式答：英文名字书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名（Middle name），Middle name一般用简写，中国人如果有英文名字，在正式的场合可以参照这种格式。比如，搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成：...

大家正在搜

中文名翻译成英文名格式中文名字翻译成英文中文名写成英文的格式中文名翻译英文名中文名字转成英文中文名字转换日文名字中文英文名字写法英文写名字格式名字的英文单词怎么写

中文名字翻译英文名字格式

怎么把自己的中文名字翻译成英文、

如何把中文名字翻译成英文名字啊？

名片上的中文名字怎么翻译成英文

在英语中，两个字的中文名字怎么写？

怎么把中文名字翻译成英文

中国人的姓名翻译成英文姓名的顺序怎样？

请问我的中文名字翻译成英文怎么写