• 所有问题

    • “请留步” 英语怎么说?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2008-03-07
    如果是指叫人不用再送出来的“请留步”，英文可以说: You don't have to bother to see me out. 或者其实英文里面根本不会这样说，告别的时候就说Thank you. See you. 就可以了。

    如果是指叫别人等一下的“请留步”，英文是Wait a minute/second/moment, please.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-03-07
    请留步:
    Don't bother to see me out,please.

    请留步,不用送了.
    I will see myself out, please.

    请留步，不用出来了。
    Don't trouble to come out.
    第2个回答  2008-03-07
    Please don't see me out <较礼貌较正统的说法>

    or

    Pleast wait.
    第3个回答  2008-03-07
    Wait a minute
    第4个回答  2008-03-07
    hold your pace, please
    12
    相似回答
    ...请留步”;“出入校门,请自动下车”的英语怎么说?答：孩子能自理,家长请留步:Children can provide for oneself, parents please stay 出入校门，请自动下车:From school. please get off automatically
    姑娘请留步英语翻译答：Excuse me,Miss(最好+这个人的姓)，could you please stay behind for a while?或者直接：Hold on lady!（美女留步！）
    春节起源英文介绍200字。会英语的大大们请留步。答：英文版：The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is a cruel terrible wild animal, ancient times the person bel...
    英语高手请留步,中国ZG制造 一路连科 英文怎样翻译呢,后面一路连科 难...答：那么不妨这么说吧：China's manufacturing ZG(这种译法是谷歌在线翻译给的)，may you a prosperous future 参考资料：http://baike.baidu.com/view/1347986.html?wtp=tt
    各们英语大虾请留步答：Hello，my friend.The password you sent to me has been tried but unuseful.Cause of preparation for new shop,fax machine is not available to send you the tax registering number, here it is, DE116323793.Please tell us your user name and password in your web for better knowledge...
    英语高手请留步,在线等答：英译中：请不要加我（为好友）如果你没有真实的头像或不能支持视频（聊天）中译英部分根据你的提供的句式分析语境，我给你适当添加了一些感情色彩，如果不需要请直接删除即可。翻译为：(I also have the same taste with you, ) including going shopping, traveling, watching movies, and sometimes ...
    英语好的大神请留步 求翻译啊求翻译~~答：41只是让生活发生在你身上，让你的目标，使你的生活发生。成功的人有42的生活应该是树立很多目标。通过设置你的目标是43你的生活。它就像一个44带你到你想去的地方。感谢它的这种方式。有45个司机。有一个目的地（目的地）记住（目标），可以发现一张地图。她可以开到那里没有任何46次或错误的转弯。
    律师同志请留步!!本人英语本科,在校各方面成绩全部合格。学校拒绝发学...答：学位评定委员会负责审查通过学士学位获得者的名单；负责对学位论文答辩委员会报请授予硕士学位或博士学位的决议，作出是否批准的决定。决定以不记名投票方式，经全体成员过半数通过。决定授予硕士学位或博士学位的名单，报国务院学位委员会备案。第十一条 学位授予单位，在学位评定委员会作出授予学位的决议后，...
    大家正在搜
    请留步接受检查用英语怎么说留步英语怎么说请讲英语怎么说请慢走用英语怎么说请等一下英语怎么说请留步英语表达方式高兴英语怎么说试试英语怎么说几点英语怎么说
    相关问题
    姑娘请留步英语翻译
    英语高手请留步，跪求怎么才能说一口流利的英语，别从网上复制哦...
    道友请留步翻译成英文
    英语高手请留步，在线等
    “孩子能自理,家长请留步”；“出入校门，请自动下车”的英语怎...
    日语中 请留步 怎么说?
    英语帝请留步。英语里，代表XX国，XX国人，XX国的"的这种...
    英语好的大神请留步 求翻译啊求翻译~~