中译英：根据括号内的单词翻译

1、这部电影值得再看一遍。（worth）
2、我拿错了这本词典。（by mistake）
3、请把蛋糕分成四份。（divide ... into）
4、我将尽力弥补失去的时间。（do one's best）
5、天气这么好，我想散散步。（so...that）
6、祝你在北京玩得愉快！（have）

PS：语法正确、语句通顺，谢谢啦。。

举报该问题

推荐答案 2012-09-13

1、这部电影值得再看一遍。（worth）
This film is worth to see it once again.
2、我拿错了这本词典。（by mistake）
I took this dictionary by mistake.
3、请把蛋糕分成四份。（divide ... into）
Please devide the cake into four parts.
4、我将尽力弥补失去的时间。（do one's best）
I will do my best to make up the lost time.
5、天气这么好，我想散散步。（so...that）
The weather is so nice / fine / wonderful that I am thinking of talking a walk.
6、祝你在北京玩得愉快！（have）
Wish you to have a nice time in Beijing.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/Sc1VS1MBg.html

其他回答

第1个回答 2012-09-13

1.This movie worthes seeing again.
2.I took this dictionary by mistake.
3.Please divide the cake into four.
4.I will do my best to make up the time I lost.
5.It's so fine that I want to go for a walk.
6.Have a fun in Beijing!

第2个回答 2012-09-13

1、The movie is worth seeing again .
2、 I have taken this dictionary by mistake.
3、Please divide the cake into four pieces.
4、I will try my best to make for the lost time.
5、The weather is so wonderful that i want to take a walk.
6、Wish you have a good time in Beijing

相似回答

中译英:根据括号内的单词翻译,谢谢大家啦答：1,Great changes have taken place in the countryside of China in the past five years. / The countryside of China has changed a lot in the past five years./ There have been great changes in the countryside of China in the past five years.均为正确表达。2，Peter apologized to m...

中译英 (用后面括号内的单词翻译)答：1.The plants died for lack of water. (这些植物因缺水而枯死了。)2.Please give me either a pen or a pencil. (请给我一支钢笔或一支铅笔。)3.I'd like to have a cold drink rather than coffee.( 我想喝冷饮，不想喝咖啡。 )4.I bought the same car as yours. (我买...

翻译句子:中译英(根据括号的单词,翻译)答：您好，那滴雨珠儿 1、中国是发展中国家之一。（developing country）China is one of the developing countries in the world.2、别忘了向你父母问好！（forget）Don't forget to greet (或say hello to) your parents 3、这张长桌子是由木头做的。（be made of ）The long desk is made of w...

中译英1『根据括号内的单词翻译』答：several ways.2 The temperature of tomorrow morning will go down to zero degree centigrade.3 There is less water in my bottle than in yours.4 He is old enough to join our club.5 You look very tired. You must have stayed up last night.【俊狼猎英】团队为您解答。祝你进步。

中译英。根据括号里所给的单词将中文翻译成英文。答：what he says.4. I didn't know that Jack was also in Paris （我觉得这样翻译比：Jack had also gone to Paris更好）, I just met him by chance (或 we just met by chance).5. If you run into any difficulties while doing the exercises, you can refer to your notebook....

中译英(四)根据括号内的单词翻译答：would rather）3、我可以看一看那张照片吗？（have a look）答案：1.They never imagine that so great change has taken place in Shanghai.2.Buses are often very crowded on Saturday morning, so I would rather ride a bike to go to school.3.May I have a look at that picture?

用括号内所给的单词翻译句子高一水平 中译英答：My grandfather was so long for the mi-lu to came back that he couldnot contain his excitement and burst into tears when he saw then in NANHAIZI MILUYUAN 4.野生动植物保护基金会定期视察大熊猫保护区，因此，那里的大熊猫得到了很好的保护。他们确保任何大熊猫捕猎者都会受到惩罚，毫不留情...

中译英(二)根据括号内的单词翻译答：2,We have learned about 2000 words so far.3,Once you make a promise,you can't break it.4,My uncle tells me that I can't give up my study halfway.5,She was too excited to go to sleep.6,This cap was made by hand instead of a machine.【俊狼猎英】团队为您解答。祝...

大家正在搜

英文翻译时括号里的单词英语单词后面括号里的是什么日语单词括号里的中文用括号内所给单词的适当形式填空用括号里的单词的正确形式填空中译英有道翻译英中互译翻译中译英在线翻译有道在线英译中翻译