译文:
我乘舟渡汀来到遥远的荆门外,来到战国时期禁国的境内游览。
山随着平坦广活的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。
江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。
![](https://video.ask-data.xyz/img.php?b=https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/9e3df8dcd100baa1a266312e5510b912c9fc2ed8?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto)
原文赏析:
这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去。目的是到湖北,湖南一带楚国故地游览。
![](https://video.ask-data.xyz/img.php?b=https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/574e9258d109b3decdfa92fddebf6c81810a4cd9?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto)
"渡远荆门外,来从楚国游",指的就是这一壮游。这时候的青年诗人,兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色。
本回答被网友采纳