请帮我翻译成英文,谢谢

对不起,我回复晚了
原因是我每个星期只能上一次网.
今天学校放了四天假,我很高兴,因为我有足够的时间和你保持联系
对于你想要的工作,我认为是酷的,我支持你。

对不起,我回复晚了
I'm sorry for answering you so late
原因是我每个星期只能上一次网.
because I can only surf the Internet once a week.
今天学校放了四天假,我很高兴,因为我有足够的时间和你保持联系
Now, I have a four-day rest. I'm so glad because I have enough time to keep in touch with you.
对于你想要的工作,我认为是酷的,我将永远支持你
For the job you want, I think it's cool, I'll always back you up

希望对你有帮助,祝你顺利
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-02
I'm sorry for late response
The reason is that I can only access the Internet once in a week.
Today, my shool give a four-day holiday. I'm very glad because I will have enough time to keep contact with you.
For the job you want, I think it is cool, I stand by your side.
第2个回答  2012-04-02
I'm sorry, I'm late response
The reason is I can surf the Internet every week.
Today the school put four days off, I'm very happy, because I have enough time to keep in touch with you
For you want to work, I think is cool, I support you.
第3个回答  2012-04-02
sorry,my reply is late.
Because I can only surf the Internet once a week.
My school put four days off so that I have enough time to keep in touch with you.How happy I am.
For the job you want,I think it is cool.I support you!
第4个回答  2012-04-02
Sorry about delaying reply your message, because I can only go online once a week.
Today our school have four days vacation, I am really happy that I have enough time to keep contact with you.
I think it`s pretty cool to get the job you like, I will support you!
相似回答