英文翻译 语法要正确

我知道我做了很多事情让你觉得很不开心,我不知道怎样回答你的所有问题不知道怎样来面对你,感情不是爱就能在一起,你还是重新考虑我适不适合你吧

英文翻译

我知道我做了很多事情让你觉得很不开心

I know I did a lot of things that you are not happy

我不知道怎样回答你的所有问题不知道怎样来面对你

I don't know how to answer all of your questions don't know how to face you

感情不是爱就能在一起

Affection is not we love ,then we can together

你还是重新考虑我适不适合你吧

It is better youy think again whether I am suitable for you

逐句翻译 希望采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-09
I know I have made a lot to let you feel sad, I don't know how to answer all you ask and also don't know how to face you. Feelings are not only love, only love can't make us together, you make re-consider am I the right for you.
第2个回答  2012-04-09
I know i have done lots of things that make you feel unhappy . I don't know how to answer all your question and how to face you . We couldn't be together because of love , You should reconsider whether i suit for you .
第3个回答  2012-04-09
I know I do a lot of things that make you feel very unhappy, feeling is not love be able to together, you still have to reconsider suitable for you!
第4个回答  2012-04-09
I know i have done a lot of things that let you be unhappy ,i don't know how to answer all your question ,how to face to you ,it can't decide that we can get together that if only we love each other,please think about whether i am your him again
相似回答