• 所有问题

    • i've got you under my skin 翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2008-02-05
    你把我惹恼了！~
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-02-05
    我会把你藏在我的心底
    第2个回答  2008-02-05
    krieggott对，
    老外就是这样解释的
    第3个回答  2008-02-05
    我真的很气愤
    相似回答
    I got you Under my skin 是什么意思答：i got you 是我了解你，俘获了你的意思 Under my skin,是在我的眼皮底下,在我的骨子里的意思.对你了如指掌，你就是完全在我掌控之下，无法逃脱了的意思。但可以理解成我已经把你放在我的内心深处了~或者把你铭刻在骨髓里那样.个人认为前一个解释比较好。“把你掌控在手，让你无法逃脱”这个和...
    I got you~ Under my skin是什么意思?答：under the skin adv.在内心 整句翻译是：发自内心的想要得到你
    《咒文》英文版歌词答：i've got you under my skin 我要你酷到我的骨子里 come over here, boy i want your one, one, one i made a clear, boy 来吧，宝贝 我要你，我确信 i want to have some fun i want you i wane you 我要找点乐子，我要你，我要你 i've got this feeling and it just won'...
    under my skin (t.s.o.b. mix)的 sarah版的歌词答：i've got you under my skin 我让你酷到我的骨子里 it turns me on when all your pupil you're my teacher teacher get in position that's my mission on the floor tonight 这让我变的兴奋 你是我的老师 老师已经就位 今晚我的任务是躺在地板上 i've been exercised, sensitized ooooh ...
    《under my skin》的中文翻译答：i've got you under my skin 我要你酷到我的骨子里 when we touch i can feel we've got a chemistry 当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 can't get enough watch out when you stand so close to me 你离我如此之近让我完全没有了防备 i've got you under my skin 我让你酷到我的...
    谁能提供给我玫瑰人生 的法文歌词 谢谢答：Edith Piaf:La Vie En Rose 玫瑰色的人生 Des yeux qui font baiser les miens 他的双唇吻我的眼 Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影 Voila le portrait sans retouche 这就是他最初的形象 De l’homme auquel j’appartiens 这个男人，我属于他 Quand il me prend dans ses...
    under my skin是什么意思?答：字面意思是在我的皮肤下，在我内心。引申义是让我很不舒服，让我恼怒的意思。
    I'Ve Got You Under My Skin 歌词答：歌曲名:I'Ve Got You Under My Skin 歌手:oscar peterson trio 专辑:Oscar Peterson Plays The Cole Porter Songbook I've Got You Under My Skin Michael Buble I've got you under my skin I've got you deep in the heart of me You're So deep in my heart,That you're really a ...
    大家正在搜
    under my controlunder my bedunderMyskinunder my hatundergonei got itwhat's wrongundermyhave got