• 所有问题

    • 你去哪儿译成韩文 不要GOOGLE翻译的

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-08-03
    在韩语里 一般都会省略主语 所以你去哪 就相当于是翻译 去哪？
    어디에 갑니까? （这是韩语里的最高级的尊敬体 一般对长辈和上级使用）
    同样的尊敬体的去哪还可以说成 어디에 가요?

    平时如果是和好朋友一起就直接可以说成 어디 가？（不用任何的终结词尾）

    亲 明白了吗？还有什么韩语问题都可以问我的追问

    买苹果怎么说

    追答

    是当做一个词组吗 还是一个句子啊
    词组 买苹果 사과를 사다
    句子 买苹果。就要加终结词尾 也是有很多种用法 因为韩语是黏着语
    比如 基本阶 사과를 산다.
    尊敬阶 사과를 삽니다. 或 사과를 사요.等
    亲下次有什么问题 最好说明是 句子还是词组 还有就是要对谁说 因为韩语里对不同的人 所用的终结词语是不同的

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-08-03
    어디에 가요?
    어디에 갑니까?
    第2个回答  2012-08-03
    어디로 가십니까? 这是敬语
    어디 가냐? 这是一般朋友间的对话
    第3个回答  2012-08-03
    어디 가? 这个是跟平辈说的

    어디 가요?这个是敬语
    相似回答
    where are you going, where have you been 中文版,google翻译的...答：where are you going, where have you been中文意思：你要去哪儿，你去哪儿了。go vi. 走；达到；运转；趋于 n. 去；进行；尝试；围棋（同 Go）vt. 忍受；出产；以……打赌 词语辨析 leave, start, depart, quit, set out, go 这组词都有“离开某处”的意思，其区别是：leave 侧重出发地而...
    法语“你想去哪儿”怎么翻译?答：这句话法语的译文是：Ou vas-tu？或者Ou allez-vous，也可以用Ou est-ce que tu vas？或者Ou est-ce que vous allez？法语特殊疑问句采取两种格式，一种是使用“特殊疑问词+主谓倒装”的结构，一种是“特殊疑问词+est-ce que+主谓语”的形式。其中，第一种方式口语中常见。
    你穿得这么休闲,这是要去哪儿啊? 请帮我翻成日语!谢谢!答：こんなのんびりに着て、どこかへ行くんですか
    ...这首歌的歌词翻译成德语,不要google翻译的那种,要给德国人看的,谢谢...答：时间都去哪儿了 还没好好看看你眼睛就花了 柴米油盐半辈子 转眼就只剩下满脸的皱纹了 Wohin hast du ,die Zeit ,gegangen ,ohne dass ich dich mustert hat,bin ich alterssichtig .Die Haefte des Lebens verbringe ich farblos ,als der Spur der Zeit in meines Gesicht praegte （纯手工...
    app是干什么用的答：app是手机软件，主要指安装在智能手机上的软件，完善原始系统的不足与个性化。使手机完善其功能，为用户提供更丰富的使用体验的主要手段。手机软件的运行需要有相应的手机系统，截至2017年6月1日，主要的手机系统：苹果公司的iOS、谷歌公司的Android（安卓）系统、塞班平台和微软平台。
    《What Are Words》这歌的音译答：你大声喊出自己的心声 那些话,永远都不会褪色 即使我们离去,那些话还会一直存在,直到海枯石烂 你在与不在,我都在近旁 你走或不走,我都在那里 我将永远在这里 我是如何坚守着你我的每个誓言 如果我在你最需要我的时候离去 人品是多么的低劣啊 我会永远紧紧守护着我的天使 参考资料：喵呜翻译 ...
    蜂巢旅游指南蜂巢旅游网答：2.蚂蜂窝旅游网原因：由于手机没有打开App的网络访问权限，导致网络连接失败。解决方法：打开手机上的设置，在设置中点击蚂蚁App，在App设置界面点击无线数据，然后勾选WLAN和蜂窝网络。3.蚂蚁蜂窝网旅游官网马蜂巢APP是一个旅游网站。它是中国领先的旅游和游玩平台。从2010年开始。蜂巢开始上线。经过10年的...
    要去马来西亚自由行,能否推荐几个实用的app?答：其中语言识别功能，甚为便利但对环境安静程度提出要求，如嘈杂环境需进行文字输入。GOOGLE TRANSLATE 是谷歌旗下的一款王牌产品，提供100多种语言的即时翻译，甚至提供拍照图片即时翻译。同“出国翻译官”比较，更适合高难度的专业翻译。地图类：GOOGLE MAP 这是一款在境外瞬间把百度、高德之类秒成渣的卫星...
    大家正在搜