• 所有问题

    • 请问英语高手这句话如何翻译成英文

    这是我听过的这首歌被翻唱的版本里面最好的一个复制搜索

    举报该问题
    推荐答案   2012-08-11
    被翻唱 英语是
    new rendition
    new performance
    这是我听过的这首歌被翻唱的版本里面最好的一个
    Of all the new renditions of this song, this one is the best I've heard.

    保证地道、语法正确
    希望对你有帮助，也希望点击“选为满意答案”及时采纳，谢谢。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-08-11
    这是我听过的这首歌被翻唱的版本里面最好的一个。

    It is the best cover version of this song‘s I've heard.
    第2个回答  2012-08-11
    his is I heard of this song is a cover version of the best one copy inside the search
    第3个回答  2012-08-12
    This is I heard of this song is a cover version of the best one copy inside the search
    相似回答
    英语高手来帮帮忙把这句汉语翻译成英文答：The Furthest Distance in the World By Tagore 泰戈尔 The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱你 The furthest dista...
    请问哪位高手能帮我把这句话翻译成英文:你做了对不起我的事之后才对我...答：Please not to be so nice to me after you hurt me. It's too cruel.
    请问英语高手这句话怎么翻译成英文,不要翻译器的谢谢答：What's our time zone difference?If it's eight（建议这里加个 am 或 pm）here for me,what time is it for you?这样翻译比较地道，希望对你有帮助：)
    求商务英语高手将下面这段话翻译成英文!答：So learn to communicate with others and learn to work with others is very important for each employee. 然而，英语文化有着强调人的个性发展。 However, English culture has emphasized the development of human personality. 鼓励个人奋斗，表现自我，实现自我价值的传统，于是各大公司企业高度重视团...
    求英语高手翻译成英文,急急急。。。答：我的译文，供您参考：Thank you, teacher! At the beginning I am very frightened to english, feeling that English is very difficult. But you let me regain the fun of learning english and my fears gradually turned out to be likes to english language. This is all your credit!An...
    请英语高手帮我把这几句话翻译成英语,不要翻译器的,谢谢。答：1.Never pester someone reluctant to be disturbed by you,which might make both of you unhappy.2.Without prejudice to anyone and anything,never change your idea for the sake of others. Because who your parents,families,friends or your partner love is just you yourself.3.When you ...
    请英语高手把这段话翻译成英文答：Teaching of Reading Teaching of Chinese at school in an important position, but the current middle school Chinese teaching of reading, we found that there is a lot of questions, The reason is largely because of the lack of guidance for teachers and students read a combination of ...
    求英语高手将这段话翻译成英文答：俗话说，一千个读者就有一千个哈姆雷特，每个观点都有它自己的依据，不过我还是坚持自己的观点”。 "As the saying goes, there are a thousand thousand readers Hamlet, each perspective has its own basis, but I still stick to their point of view."...
    大家正在搜
    这是高手这句话谁说的高手在民间这句话的意思是高手这真是高手是谁说的真是高手 哇这是高手你这是高手说的话评论高手在民间的语句这是高手下一句怎么接英语基本对话1000句说英语的英文