推荐版本：中华书局或人民文学出版社的四大名著。
以下是
一、中华书局版本
中华书局出版的四大名著在排版和注释上较为严谨，对于原著的呈现较为忠实。这个版本注重原著的文本质量，对于一些难以理解的古词语，会有详尽的注释，有助于读者更好地理解古代文学的魅力。
二、人民文学出版社版本
人民文学出版社出版的四大名著在市场上广受欢迎，其优点在于译文质量高，文字流畅，适合大众阅读。同时，这个版本也会有很多附录，如作者介绍、背景介绍等，对于初学者来说十分友好。
三、其他版本比较
除了上述两个版本，还有许多其他的版本，如学生版、青少年版等。这些版本大多会对原著进行删减或改编，更适合青少年阅读。但对于想要深入了解原著的成人来说，可能选择完整版更为合适。
四、购买建议
购买四大名著时，建议消费者根据自身需求和预算进行选择。如果是初次接触四大名著，可以选择有详细注释和解读的版本；如果已经有了一定的文学基础，可以选择更忠于原著的版本。同时，也可以参考网上其他读者的评价和推荐，进行综合比较后做出选择。
无论选择哪个版本，阅读四大名著都是一件非常有意义的事，可以让我们更好地了解中国古代文化和历史。