以文言文扩写

如题所述

第1个回答  2022-11-20

1. 文言文扩写

曾经的我,年少轻狂,总以为自己什么都懂。直到有一天村里来了一个大都城里的读书人,我才知道什么叫做坐井观天,夜郎自大。我不想过那种每天日出而作,日落而息的生活。所以我决定要到读书人所说的那个都城私塾里去学习。

秋天快过了,从未出过远门的我,背着父亲亲手用竹条编制的书箱,拖着母亲耗费了几个日夜才纳出的千层底布鞋,踏上了漫漫的求学之路。

天气转凉了,一个人走在寂寂的山间小道上,我不禁想起了曾经的点点滴滴。我知道,学习不是一时的事情,而是一生的事情。读书人讲过的那些话也历历在目:“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”。现在终于知道学习的艰辛了。翻过乱石林立的深山,穿过幽幽的巨谷,风滑过我的面庞,夹杂着冰冷刺骨的雪花,踏着几尺深的皑皑积雪,一步一个雪洞的走在小路上。脚上已经冻裂了,而我却不知道。

回首走过的路,虽然历经坎坷,几经波折,却终究是靠我自己走过来的,这更坚定了求学的决心。向前看,都城已经近在眼前了。

一个不注意,写了六百多字,写的时候没什么,删字的时候却郁闷了。哎……

2. 如何将古文改写成现代文

古文改写的技巧 江苏 邱孔龙 改写是在原题材的基础上进行再创作。

改写的方法多种多样。可以改换体裁,如将诗歌改写成散文,戏剧改写成故事,小说改写成戏剧;可以改换人称;可以改换表达方式,如将描写改成叙述,把叙述改成描写。

也可以对原文进行取舍、丰富和补充。但一般不改作原作的主题和风格。

今天我们进行古文改写训练。把古文改写成现代文,是一个再创作的过程。

这种改写,要求根据原作的内容进行材料安排、结构层次上的较多调整,带有新的构思。改写时,要把课文语言转化为自己的语言习惯和语言形式。

改写必须充分理解原文的思想内容和表现形式,透彻了解被改写的作品和将要改写的作品之间的联系和区别,把握各自的特点,按要求进行改写。那么在改写的过程中呀哦注意哪些问题呢? 一、古文用词比较精练、含蓄,感 *** 彩较浓厚,也就是说它们内在含义比较丰富,改写者有驰骋想象的余地,可以把原作简洁的词句展开成具体的景象,铺叙成一定的场面。

曹刿与鲁庄公、乡人的辩论,都是闻其声不见其形,所以可以从双方辩论的神态举止入手。把人物形象刻画的更为丰满生动具体。

改写的作文一般是允许根据原作的意思发挥想象的。 二、改写的内容必须忠实于原作的中心思想。

这就要求想象和联想要符合原作精神,不能任意想象、扯得漫无边际。《曹刿论战》一文紧扣“论战”来写。

曹刿论战前的政治准备和作战中的战术以及总结胜利原因详写。这些言论充分表现了曹刿在政治上的远见卓识和军事上的卓越才能,这一点就不能改变。

如战争的起因、双方实力、战斗场面和战后处理就不能铺展开来写,无助于表现曹刿性格。 三、改写要注意形象性。

改写是再创作的过程。作者并不是单纯的用现代汉语翻译古文,而是进一步展开了种种想象,使人物形象有血有肉,栩栩如生,使故事情节更加完整、生动。

曹刿与乡人交谈时的神情肯定与他和鲁庄公交谈时的神情不一样。为什么,因为与对象的身份有关系。

那么,对此时的曹刿的神态刻画就有必要。 四、插入了丰富的想象,将原来文中没有的如人物的表情、动作、语言、神态和行为都加了进去,但没有改变原作的主题思想,成了一篇完整的记叙文。

曹刿毕竟是一介百姓,那么他去找鲁庄公交流自己的见解时有没有犹豫彷徨呢?这些对表现人物性格都很重要。我们还可以想象,鲁庄公见到一位平民来找他交流国家大事时又是怎样的情形呢?可以想象他的前倨后恭,从而突出曹刿的远见卓识。

还有一个点可以想象,就是在战场上,鲁庄公听了曹刿的意见后终于取得了战争的胜利,回师后,他除了询问曹刿为什么这样做的原因外,有没有对他进行嘉奖呢?以后有没有重用呢?又如: 一、《杨氏之子》 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。

为设果,果有扬梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”

儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” 精彩改写: 在梁国,一户姓杨的人家里有个九岁的儿子,很聪明,街坊邻居无一不夸奖称赞。

有一日,他父亲的朋友孔君平前来拜访。不巧,父亲正好有事出去了,孔君平便叫出了九岁的孩子。

孩子给客人端上了茶果,其中有杨梅。孔君平知道这孩子才思敏捷,又一时兴起,指着杨梅开玩笑道:“早闻你的聪明才智,不知是否真也?喏,此是君家果。”

杨梅和孩子是同一“姓氏”的,故此一说。那孩子早已领悟其中的含义,眼珠一转,决定就来个顺水推舟,不慌不忙地回答道:“未闻孔雀是夫子家禽。”

孔雀又和孔君平是同一“姓氏”。孔君平一愣,见这孩子婉转又有力反驳了自己的话,明白这孩子头脑里的智慧并不是吹的。

他为这个孩子而高兴,忍不住拍手叫好:“好哇,孩子!小小年纪如此优秀,长大一定会有所作为。”孩子只是含笑不语.要做到“有所作为”,是要靠自己努力的。

二、< > 或乃边郡未和,负羽从军。辽水无极,雁山参云。

闺中风暖,陌上草薰。日出天而曜景,露下地而腾文。

镜朱尘之照烂,袭青气之烟煴,攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙。 精彩改写: 自古边陲多战事,将士戍守无憾心。

是他心中家乡的青山绿水,流云飞瀑,换做了塞外风光无限,更是陌上春草连天。柴扉妇儿煮米,江边妻子烹鱼。

有珠玉斜佩佳子;有妆粉翠暂修暖阁;有泥土芳香轻抚的田野,有朝阳中露珠乍破的晶莹;有春风拂面杨柳如烟的宁静。在这安宁美好的时刻,家妇手扶新枝,心中不忍看幼子离去,眼望从军的爱子离家背影,泪染衣襟,那是母亲心碎的无声悲泣。

3. 一篇古文扩写(早发白帝城)

网上找的 清晨,涉永王李林案的李白,在白帝城遇赦,李白当即打理行装,准备回江陵。

白帝城在山中,有云彩萦绕着,李白出了城门,便快步下了山, 心情非常愉快, 他走在林间,拾级而下,两旁古树参天,到处都是鸟叫,一副生机勃勃的景象,不知不觉,李百走到了港口,看见许多小舟,两旁的悬崖峭壁和湍急的水流,他不禁赞叹道:”好壮观的风景啊!”这时,船夫向他叫道:”喂!快点上船,不然我走了!”李白赶紧走了过去,上了船,小舟启程了。船驶在山中,由于水流湍急,船速度很快,李白想,这样的速度,有千里之遥的江陵,一天就能到了。

两边的山很陡峭,而且连绵不断,还伴随着猴子的啼叫,他不禁想到郦道元的《水经注》中的“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿常长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。”这时,李白想起了故乡江陵,感到一阵悲伤,但想到马上就可以回到离开已久的江陵,感到一种莫大的安慰。

船飞快驶在山里,即将到达江陵……。

4. 急求古文句子扩写

乳白的晨雾缭绕着山间,犹如山林带着一丝神秘的面纱。

映着明月的余光,伴着缭绕的晨雾,山间的怪柏犹如一位娇媚的女子在山头林间仰望皎洁的明月。 朝阳在山林东方升起,明媚的阳光洒满山林,随着一丝微微凉风的袭来,雾气渐渐地,还带着一丝留恋悄然地离去了。

山林也揭开了她神秘的面纱,新一天的生机也伴随着开始了。 你也许领略过进行曲的雄壮,或许领略过舞曲的浪漫,再或者是山歌的高吭,但你并不一定领略过这由大自然谱写的欢畅的曲调。

真是好一首大自然的变奏曲呀! 听,黄莺开始鸣唱,这清脆的歌声,优扬婉转,回荡着整个山林。喜也激动起来,领着孩子们一起鸣唱,唱出了一个个小 *** 。

山的另一边,初醒的高猿被这欢畅的曲调所感染,放开粗犷豪迈的歌喉高歌起来,随着鹦鹉的伴奏,曲调已进入了 *** 。接着又是黄莺的一段领唱,曲子渐渐变得柔和起来。

最后,鸟兽群鸣,此起彼伏,又是一个 *** ……曲子的变化无穷无尽,用我贫乏的文字的确是难以述说它,只能从心底发出赞叹。 动的表现,静的称托相互交溶,构成了好一幅晨之画。

这样行吗?。

相似回答