帮忙翻译一篇介绍考拉的英语短文。 不要用金山词霸等机器翻译来的,要人自己翻译的。 在线等~~~~~~急

Koala body of about 70-80 cm, 8-15 kg of adult body weight, gentle disposition, simple and honest body, looks exactly like Bear, a soft You Houyou the thick dust-color short-haired, chest, abdomen, limbs and the inside of the inner ear Were off-white fur, gave birth to a pair of big ears, ears are Staple, bare and flat nose, no tail, which is the tail because it takes many years has been degraded into a "cushion", which can be cool and comfortable for a long time to sit In the trees. Its sturdy limbs, a pointed sharp claws, long and curved, and its Zhao Jian-li, Allactaga each divided into two rows, a row of two, three in a row, good at climbing trees, and most of the time to stay in the high trees Even sleep is not down. With eucalyptus leaves and young shoots for food, almost no access to drinking water because of Koala from the eucalyptus leaves get enough water, very little water in general, the local call it "Ke Wale" Means "do not drink water." But it is life and the environment, Australia relatively barren land, the intake of nutrients eucalyptus less, and the koala is in this tree for food, naturally, from the Eucalyptus Koala has been relatively scarce energy Therefore, they must reduce their activity, to store more calories to help them survive, and, like koalas in the sun, often climb a tree fixed.

考拉约70-80厘米,8月15日成人体重,性格温和,憨厚公斤体重身体,看起来就像是熊,头上头浓烈的灰尘色短发,胸部,腹部,四肢和在内耳里面有白色毛,生下了一对大耳朵,耳短,裸露和扁平的鼻子,短尾巴,因为它需要许多年已经发展成为一个“缓冲退化” ,可凉爽舒适长时间坐在树木。其坚固的四肢,尖锐利的爪子,长和弯曲,其赵建立,每跳成两排,连续三年,好除以爬树,和大部分时间留在在高大的树木连睡觉都没有了。由于桉树叶和粮食幼芽,几乎没有获得饮用水,因为从它可以从桉树叶得到足够的水,当地称为“柯哇勒”意思是“不喝水。”但它是生活和环境,澳大利亚相对贫瘠的土地,桉树的营养摄入量较低,而在这考拉食物,自然树考拉从桉树,是一直相对稀缺能源,因此,他们必须减少他们的活动,以储存更多的热量,帮助他们生存,并像在阳光考拉,常常爬树固定。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-28
考拉身长约为70-80公分,成年考拉体重约为8-15公斤,是一种性情温和,体态憨厚的动物。它们看起来像熊,身上毛发短密,呈灰褐色,胸腹部、四肢及双耳内部皮毛呈灰白色。生有一对大耳朵,耳内有毛绒,鼻子裸露扁平。无尾,这是由於经过多年退化,其尾部已成为一个“坐垫”的缘故。故而考拉能长时间舒适潇洒地坐在树上。它四肢粗壮,四爪利、长且弯曲。每只五趾分为两排,一排为二,一排为三,善於攀树,平日里,大多数时间都呆在高高的树上,就连睡觉时也不下来。考拉以桉树叶和嫩枝为食,鲜少下地饮水,因为其从桉树叶中已获得充足的水分。由於它们很少喝水,当地人称之为“克瓦勒”,意思是“不喝水”。 不过这也和它们生活的环境有关。澳大利亚的土地相对贫瘠,因此桉树从泥土中获得的养分也不多。自然,以桉树为食的考拉获得的能量也相对稀少。因此,它们需要减少活动量来储存更多的热量,以此生存下去。而且,由於考拉非常喜欢晒太阳,所有它们常常趴在树上不动。
第2个回答  2009-12-27
考拉约70-80厘米,8月15日成人体重,性格温和,憨厚公斤体重身体,看起来就像是熊,软你Houyou浓烈的灰尘色短发,胸部,腹部,四肢和在内耳里面有白色毛,生下了一对大耳朵,耳短,裸露和扁平的鼻子,没有尾巴,这是尾巴,因为它需要许多年已经发展成为一个“缓冲退化” ,可凉爽舒适长时间坐在树木。其坚固的四肢,尖锐利的爪子,长和弯曲,其赵建立,每跳成两排,两排,连续三年,好除以爬树,和大部分时间留在在高大的树木连睡觉都没有了。由于桉树叶和粮食幼芽,几乎没有获得饮用水,因为从桉树叶的树袋熊水得到足够的水,很少在一般的水,当地称为“柯哇勒”办法“不喝水。”但它是生活和环境,澳大利亚相对贫瘠的土地,桉树的营养摄入量较低,而在这考拉食物,自然树考拉从桉树,是一直相对稀缺能源,因此,他们必须减少他们的活动,以储存更多的热量,帮助他们生存,并像在阳光考拉,常常爬树固定。
第3个回答  2009-12-27
一只成年考拉身长约70到80厘米,体重大约为8到15千克。性情温和,质朴,诚实,看起来和熊很像。厚厚的土灰色短毛,胸部,腹部,四肢和内耳是灰白色的。长有一副大耳朵。
相似回答