翻译句子 学生是否有必要带手机去学校 。 可方便与家长、同学联系;是一种时尚 中学生年龄尚小

翻译句子
学生是否有必要带手机去学校 。

可方便与家长、同学联系;是一种时尚

中学生年龄尚小,还不能自控;用手机玩游戏,发短信浪费时间;容易引起攀比;如需打电话,学校里有公用电话可供使用。

追求时尚可以理解,但学习是首要任务。
无视有道翻译!!!

Students whether it is necessary to carry mobile phones to school.

Facilitate contact with parents and students; is a fashion

Students age is still small, it can not be controlled; using a mobile phone to play games, send text messages to waste time; easily lead to comparisons; For phone calls, the school has a public telephone available.

Fashion is understandable, but learning is a priority
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-21
小学生不要带手机上学,年龄太小,没有自控能力。初中以上可以了。
第2个回答  2013-12-21
没必要让孩子那手机上学,现在的教师都有家长的手机号。家长有事可直接给老师打电话联系,转告学生。学生有问题可直接向老师求教。学生带手机上学消费咱不说,但严重影响了学生对老师讲课时兴趣,直接导致学生的学习跟不上。有的说,我那手机可以自学。但家长要认清楚,要是自学的话就不用让孩子到学校上课了
相似回答