古今字的意思如下:
古今字是传统训诂学中的一个术语,指的是在某一项意义上先后产生的形体不同的字。产生在前的称为古字,产生在后的称为今字。广义的古今字是以时代先后为划分标准的,是一个模糊的概念。
狭义的古今字指区别字,即后人为了区分词的义项而造出跟古字形体相关的今字,从而形成古今用字不同的现象。这种古今字特点比较突出,在形体上大多具有共同的声旁,在意义上今字往往代表古字的某一个义项。
假借字
假借字则是指后来没有造今字的一类。这是它和古今字一个明显的区别。假借字大多是比较抽象的难造的文言虚词,如“我”、“而”、“焉”、“其”、“自”等。“我”本是武器,假借为第一人称;“而”本是胡须,假借为转折连词。
有些古今字的形成最初是经历了假借阶段的,本无其字的假借是用组成的汉字做表音符号,去记录一个新词(新义),不管这新词、新义与字义是否有关。与原字义有关或者无关都可以导致古今字的产生。
如“奉——俸”,“奉”字是两手捧着,恭敬地接受,被借去作俸禄的意义,两义有密切关系。又如“莫——暮”,“莫”字本来的“日暮”义与它被借去记录的无指代词的意义就毫不相关。