• 所有问题

    • 怎么样用中文名字取日文名字

    最好要准点

    举报该问题
    推荐答案   2010-02-03
    按日语汉字发音就行了

    如:
    赵-ちょう
    钱-せん
    孙-そん
    李-りー 或者 り
    周-しゅう
    吴-ご 或者ウー 日本人也有用くれ的
    郑-じょう
    王-おう

    通常使用片假名,发音相近就可以了
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    如何给自己起个日文名字.中文中的"小孙"该如何用日语翻译?答：そんさん应该是比较正式 稍有尊敬的意思，“小孙”的话，我想 可以称呼为そんくん（男孩） 或者是そんちゃん（女孩）要是起日文名字的话，我想 可以把自己名字中的字 换做训读 我想会比较有特点吧？
    我是女生!想改日文的英文名字答：高桥＝takahashi 佐藤＝satou 铃木＝suzuki 中村＝nakamura 小野＝ono 森＝mori 吉田＝yoshida 长岛＝nagashima 山羽＝yamaha 相田＝aiyida 水野＝mizuno 佐崎＝sasaki 阿部＝abe 太田＝ooda 三井＝mitsui 手冢＝tetsuka 不二＝fuji 越前＝echizen 深田＝fukada 浜崎＝hamasaki 名：香澄＝kasumi 幸＝sachi...
    我要日文名字,帮我取一个答：小森(こもり)Komori 这个日本常用姓氏 联想 参木(サンキ/サンギ)Sanki/Sangi 森就是三个木头了 这个也是一日本姓氏 三鬼(サンキ)Sanki 参木谐音
    关于中文名翻译成日文名字答：一般情况下，中文名字翻译成日文的话有两种方式。一。按照汉字的音读（如果没有音读按照训读）方式翻译。代→だい 军→ぐん 代军→だいぐん 二。按照拼音的发音，用日文的片假名音译。代→dai→ダイ 军→jun→ジュン 代军→ダイジュン 以上两种方式在现在的日本都很常用的。希望能帮到您。
    关于中文名字怎么译成日文名字答：其实中文名并不用全部翻译成日文才叫日文名,只要把姓氏翻译成日文就行 因为:日文中很多假名代表的意思很多,所以如果你向日本人介绍的时后如果全部念成假名,人家反而不知道你在讲什么.而且日本人如国称呼日本人的时候也都是叫名字的.直接念:周(しゅう)建衡 周(しゅう)子扬 朱(しゅ)芳炎 ...
    帮我取一日本名字拉答：aya:绫 se :瀬、世 ko :子（女名常用）aki:秋 chi:知、智 hite:英 e :惠、絵 ri :利、理、莉、梨(ri的话，读作li)ku ：久 yu :由 haru:春 hi :绯，日 我的知识有限，这些都是我觉得挺好听的。组合起来一起读就可以了，不知道姓的话网上有的查，类似“田中”，“藤原”，“...
    我想把中文名字 用日文片假名 和平假名。~答：他的英文名字叫作“Nakata”那么这个英文名字是怎么“造”出来呢?其实“Nakata”是由日语的又一组成部分——“罗马字”构成的。日语中的每个假名相对应的都有一个“罗马字”,比如“Na”对应“な”,“ka”对应“か”,“ta”对应“た”,三个假名连起来“なかた”(发音“那卡它”)就是日本姓氏“...
    请问怎样根据中文名取日文名字?谢谢!答：其实就是找自己名字里的字在日语里的念法，日本汉字的读音往往是两三个甚至更多，不是说只要是音读就能用到名字了，但是这是最一般的做法：找你的名字里的字在日语里的音读，直接念就行。
    大家正在搜
    怎么根据中文名取日文名字怎么取一个日文名字日文歌单名字怎么取B站怎么取日文名字免费输中文名取日文名怎么根据自己的名字取假名怎么给女孩取日文名怎么取英文名字按照生日取日文名字
    相关问题
    汉语中的人名都是如何翻译到日语的？（要求如下）
    中国人如何取日文名字
    如何将中文名字翻译成日语？
    请问如何中文名字用日语怎么翻译
    请问怎样根据中文名取日文名字？谢谢！
    如何把中文名字翻译成日语？
    中文名字如何用日文来书写？
    中文姓名怎样翻译成日文？