どうもお忙しいところをおじゃまいたしました。

Question

どうも是什么意思？

Answer 1

是实在、非常的、很的意思。
有一种心里很抱歉的感觉。

Answer 2

“どうも”是表示说话人诚惶诚恐的一种心理的敬语表现，如果直译成汉语是“非常”，而内在含义是“真不知道……才好”，这一点可以从这个词的汉字上看出来。

虽然在使用上一般都是写成平假名，但如果写成汉字则是“如何も”。就是说自己目前的这种心情“如何”才能表达清楚呢？是日本人客套的一种很好的表现。

例句：
どうもお忙しいところをおじゃまいたしました。 在您百忙之中打扰了！（您这么忙还来打扰您，真不知道怎么样才能表达出自己的这种感谢和歉疚的心情）
どうもありがとうございました。 非常感谢！（真不知道怎么感谢您才好！）
どうもすみませんでした。 非常抱歉！（真不知道怎么才能让您原谅）

Answer 3

表示一种尊敬
在百忙之中打扰您了 有一种不好意思的内涵在里面

Answer 4

真是 一类的词，表示程度的

Answer 5

どうも是どうもすみません的意思。

省略了！