翻译一段英文

Question

Who can help me? ­

I ask myself !­

---Nobody ­

Then , I have no choice .­

I want to tell all the people , I'm very tired , It's really . ­

Sometimes, I felling not promising of oneself. ­

In a word, I having one target , now . I

t's money !

money!

make money!

Whatever!!­

Okay,go to bed.­

Answer 1

Who can help me? ­谁能帮助我？

I ask myself !­ 我问自己。。。

---Nobody ­ 没有任何人可以。

Then , I have no choice .­ 所以，我别无选择

I want to tell all the people , I'm very tired , It's really . ­我想告诉所有人，我很累，真的很累。

Sometimes, I加个'm felling not promising of oneself. ­我觉得自己没有出息

In a word, I having one target , now . I 总之，我现在只有一个目标：

t's money ! 钱！

money!钱！

make money!挣钱！

Whatever!!­ 无论如何！

Okay,go to bed.­ 好了，睡觉去了。

（要不是中国人，真翻不出来）

Answer 2

谁能帮助我呢？
我问自己
--没有人
这样，我就没有选择了
我想告诉所有人，我真的非常累了。
有些时候，（这段不会翻。。。）
总而言之，我现在有了一个目标。
那就是钱！
钱！
赚钱！
不管怎样！
好了，去睡觉了！

Answer 3

谁能帮帮我？
我问自己
没有人
那么我就没有选择了
我想对所有人说 我是真的很累了
有时我感觉不到希望
总之 我现在有一个目标
就是钱
钱
挣钱
不论如何
好吧 睡觉

Answer 4

你是不是科大的啊，选了那门精算导论。。。