翻译两句信用证里的英语

Question

1 stating seperate invoice to be issued covering buying agents commission.
2.consigned to the order of .....(consigned怎么理解?)

Answer 1

你应该把这两个短语出现的句子完整地发上来，然后问它们是什么意思，因为要联系上下文才能够准确地理解。
1这是出现在发票里的吗？如果是，那么发票金额要单独列出代理佣金。
2、这句话出现是提单中，意思是货物发给凭...指示的人，也是就说你提单的consignee一栏填to the order of .....

Answer 2

1.单独出具包含采购代理商佣金的发票
2.指定委托人

Answer 3

说明所签发的发票中包含采购代理佣金。
交付