英语翻译 模具英语翻译

Question

恳请哪位英语大侠帮忙翻译一下谢谢
1、熟悉模具设计流程，和常见的模具结构。能够独立操作铣床、磨床、摇臂钻床。火花机、线切割能简单操作。了解塑胶模结构及工艺流程，能够独立完成模架加工，简单产品的配模。
2、proe能够进行实体造型、分模、转工程图及运用autoCAD后续工作。
3、2008年4月至2009年10月、某某模塑有限公司、前八个月做塑胶模具钳工后几个月做绘图员、塑胶模具初级设计员。
4、熟练Office操作软件，能利用网络搜集资源，解决一定的问题。
5、 Pro/Engineer,能进行建模，分模，生成工程图等。喜欢钻研，对新知识充满学习的欲望。
6、希望能加盟贵公司，为公司效力，同时也实现自己的价值。
7、塑胶模具初级设计员、塑胶模具绘图员、模具设计工程师助理、模具钳工小补师。
再次谢谢大侠

Answer 1

1.Familiar mold design cycle, with common mold structure. Can operate the milling machine, the grinder, the radial drill drilling machine independently. The spark machine, line cutting can the simple operation. Understood that mold for plastics structure and the technical process, can complete the pould frame processing independently, the simple product matches the mold.
2.proe can carry on the solid modeling, divide the mold, the extension engineering plat and utilizes the autoCAD following work.
3.April, 2008 to October, 2009, someone the compression molding Limited company, the first eight months makes the plastic molding forms fitter latter several months to be the plotter, the plastic molding forms primary estimator.
4.The skilled Office operation software, can use the network collection resources, solves certain problem.
5.Pro/Engineer, can carry on the modelling, divides the mold, the production engineering plat and so on. Likes studying diligently, fills the study to the new knowledge the desire.
6.The hope can ally your firm, is the company potency, simultaneously also realizes own value.
7.The plastic molding forms primary estimator, the plastic molding forms plotter, mold project engineer the assistant, the mold fitter slightly makes up the teacher.

累死了,没有功劳也有苦劳吧,这么一大片子,都按序号标好了,你弄吧

Answer 2

汉语意思 ：
1 familiar with mould design process, and the common mould structure. Independently operating milling machine, grinder, radial drilling machine. Spark machine, linear can simple operation. Understand plastic mould structure and process, independently formwork, simple processing of products.
2 proe to model, parting, engineering drawing and using autoCAD.
3 2008 April to October 2009, so-and-so moulding Co., LTD, the first eight months of plastic mold fitter for months after doing drafters, plastic mould primary design.
4 and skilled Office operating software, can use Internet collection resources, to solve the problem.
5 Pro/e, can be modeled and parting, engineering drawing, etc. Like study, full of desire to learn new knowledge.
6 hope can join your company for the company, and also realizes own value.
7 and plastic mould, plastic mould design of primary draftsman, mold design engineer assistants, die locksmith small patch.
不客气！！

Answer 3

1, familiar with mould design process, and the common mould structure. Independently operating milling machine, grinder, radial drilling machine. Spark machine, linear can simple operation. Understand plastic mould structure and process, independently formwork, simple processing of products.
2, proe to model, parting, engineering drawing and using autoCAD.
3, 2008 April to October 2009, so-and-so moulding Co., LTD, the first eight months of plastic mold fitter for months after doing drafters, plastic mould primary design.
4 and skilled Office operating software, can use Internet collection resources, to solve the problem.
5, Pro/e, can be modeled and parting, engineering drawing, etc. Like study, full of desire to learn new knowledge.
6, hope can join your company for the company, and also realizes own value.
7 and plastic mould, plastic mould design of primary draftsman, mold design engineer assistants, die locksmith small patch.
Thanks again for master