wonderful与fantastic与excellent的区别

越详细越好,谢谢

一、词意和侧重不同

1、wonderful

adj. 精彩的;极好的。侧重的是人或事物的罕见或新奇,出人意料。

2、fantastic

adj. 极好的;巨大的;奇异的;难以置信的;幻想的。侧重的是荒诞的,奇异的,古怪的,指凭空想象出来的,使人感到奇怪而不能相信。

3、excellent

adj. 杰出的;优秀的;极好的。侧重的是指优于其他事物,常用以指在品级评定中属于最高级者。

二、搭配不同

1、wonderful+名词

1)wonderful idea 绝妙的想法

2)wonderful performances 精彩的演出

2、fantastic+名词

1)fantastic dream 怪诞的梦

2)fantastic fancy 异想天开

3、副词+excellent

1)artistically excellent 艺术精湛

2)brilliantly excellent 极其卓越

三、在句子中用法不同

1、wonderful

1)用作定语~+ n.

That's a wonderful idea.

那可真是个好主意。

2、fantastic

1)用作表语S+be+~

Have you heard his new opera?It is fantastic.

你听过他的新歌剧吗?那好极了。

3、excellent

1)用作宾语补足语S+V+O+~

She found her boyfriend excellent.

她发现她的男朋友棒极了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-05
wonderful adj.(形容词)
Capable of eliciting wonder; astonishing: 惊人的,奇妙的:有能力引出奇迹的;惊人的:
“The . . . whale is one of the most wonderful animals in the world”(Charles Darwin) “鲸…是世界上最奇妙的动物之一”(查尔斯·达尔文)
Admirable; excellent: 极好的:令人羡慕的;出色的:
“The spirit of the movement was wonderful. It was joyous and grave at the same time”(Christabel Pankhurst) “这次运动的精神极好,它既是快乐的也是严肃的”(克赖斯塔伯·潘克赫斯特)
wonderfully adv.(副词)
wonderfulness n.(名词)
wonderful
wonderful adj. 令人惊奇的, 奇妙的,极好的, 令人愉快的
wonderful adj. 奇妙的; 极好的 wonderful news 极好的消息
After a wonderful meal, they told stories and sang songs by the camp fire. 一顿美餐之后,他们就围着营火讲故事,唱歌。
This village church is a wonderful example of the gothic style of building. 这座乡村教堂是哥特式建筑风格的绝妙典范。
wonderland n. 仙境;奇境 风景优美的富裕地方
This is a wonderful place for a picnic. 这里是野餐的好地方。 wonderful adj. 令人惊奇的, 惊人的, 可惊叹的, 奇妙的 [口]极好的, 好极了 a wonderful story 令人惊奇的故事 She has a wonderful memory. 她的记忆力惊人。
The weather has been wonderful! 近来天气好极了!
We had a wonderful time! 我们过得愉快极了!

fantastic
a.
1. 想像中的,想像出来的
2. 奇异的;古怪的
She had some fantastic idea that I was poisoning her.
她有种稀奇古怪的念头,认为我要毒死她。
3. (计划等)不现实的;荒唐的;荒诞的
Your proposal is utterly fantastic.
你的建议一点也不现实。
4. 极大的;难以置信的,惊人的
That store charges fantastic prices.
那家商店索价极高。
5. 【口】极好的,了不起的
Tina's really a fantastic girl!
蒂娜是个极好的姑娘!

excellent
KK: []
DJ: []
a.
1. 出色的;杰出的;优等的[Z]
He is excellent in mathematics.
他的数学非常好。
Of course she is an excellent doctor.
当然她是位杰出的医生。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-08-05
我查了一下韦氏大辞典
wonderful的解释是extremely good
fantastic除了有wonderful这个意思以外 还有一个意思是
extremly high or good 比如在下面这个句子里就不能用wonderful而应该用fantastic
The train runs at fantastic speeds.
excellent的意思和wonderful就差不多了 但语境上前者稍为正式些
希望我提供的信息对你有所帮助(*^__^*) 嘻嘻……
相似回答