为什么唐僧念紧箍咒孙悟空头疼,唐僧的咒语翻译成白话文是什么?

如题所述

第1个回答  2019-07-23
为什么唐僧念紧箍咒孙悟空头疼,唐僧的咒语翻译成白话文是什么?
唐僧让孙悟空头痛欲裂的紧箍咒,翻译成中文你知道会是什么意思呢

“丢丢丢!登登等登,凳登等灯……”这个熟悉的旋律几乎陪伴了70后的所有小伙伴们,每到暑假的时候,走到哪里都可以听到这样的旋律,你猜到了吗?对,这就是《西游记》的开头曲,《西游记》家喻户晓老少皆宜,宁可不吃饭,也要追着《西游记》,这就是童年最快乐的时光。

《西游记》中有四大人物,老大当然是唐僧了,什么都不会就会念个紧箍咒,把无所不能上天入地的孙悟空念的头痛欲裂哭爹喊娘啊,还有只会混吃的猪八戒,打架不行,就喜欢看美女,还有可怜的沙和尚就会挑着担儿,牵着马,全剧只有一句台词“大师兄,师傅呢”,也是傻的可爱。

孙悟空最是顽劣,唐僧在开始的时候是管不住他的,只有求观音菩萨,因为去西天取经就是观音菩萨安排的,观音菩萨就送给了孙悟空一顶帽子,还送给唐僧一句口诀,只要孙悟空不听话,唐僧就会念起这句口诀,就是大家熟悉的紧箍咒。
第2个回答  2019-07-23
唐僧念紧箍咒孙悟空就头疼,那是因为观音菩萨赋予了这个咒语法力,唐僧一念紧箍咒,孙悟空脑袋上的金箍就缩紧,就会勒的他脑袋疼,要是唐僧念紧箍咒遍数多了,孙悟空的脑袋就会被勒的象8丫葫芦一样。
唐僧念的紧箍咒就只有六个字:唵、嘛、呢、叭、咪、吽。据说这这六个字出自佛经大明咒,大致的意思是去浊扬清清静而为。不过观音菩萨传授给唐僧紧箍咒的时候,是嘴贴近唐僧的耳朵说的,外人并不知道,观音菩萨也没有解释 到底是什么意思。
第3个回答  2019-07-23
唐僧师傅念的咒语,其实就是观音娘娘给他的,佛教里面的几个字组成的顺口溜,嗡,嘛,呢,呗,美,哄。而且重复的念,他只要重复的念孙悟空肯定就不行了。不过实际当中不知道到底有没有这个效果,说实话,作为我们一般小老百姓来说对这个佛教的咒语,你试过不知道效果怎么样?对孙悟空是挺有效。这个咒语,听说你要有这种信仰,去做任何事情都能做得成,因为人有了信仰就有精神支柱,这种精神支柱任何困难都打不到你这种信仰很值得,对那些自信心不足的人去坚持念这些咒语。
第4个回答  2019-07-23
唐僧六字紧箍咒:唵、嘛、呢、叭、咪、吽

六字真言:唵(an)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(ba)、咪(mei)、吽(hong)
大明六字的梵文读音为Om Mani Padme Hum,是观音大士的名号 。
六字真言:藏传佛教名词。从字面上解释,六字真言是“如意宝啊,莲花呦!”这一感叹语句。据说是佛教秘密莲花部之“根本真言”。它包含佛部心、宝部心、莲花部心及金刚部心等内容。具体解释是:
唵(an):表示“佛部心”,谓念此字时,自己的身体要应于佛身,口要应于佛口,意要应于佛意,认为身、口、意与佛成一体,才能获得成就;
“嘛呢”:梵文意为“如意宝”,表示“宝部心”,据说此宝出白龙王脑中,若得此宝珠,入海能无宝不聚,上山能无珍不得,故又名“聚宝”;
“叭咪”:梵文意为“莲花”,表示“莲花部心”,以此比喻法性如莲花一样纯洁无瑕;
“吽”:表示“金刚部心”,祈愿成就的意思,即必须依赖佛的力量,才能得到“正觉”,成就一切,普渡众生,最后达到成佛的愿望。
第5个回答  2019-07-23
为什么唐僧念紧箍咒?孙悟空会头疼,唐生的紧箍咒翻译成白话文是什么?听我慢慢给你分解
从真实据历史可考考证,孙悟空真实,这个人是有的,他是一个湖人苍蝇被唐僧救过,所以为了感谢唐僧的救命之恩,他一路保护唐僧去了西天取经,而后来加以神化后就变成了孙悟空,不听话就念紧箍咒念的法语翻译过来应该是,不听话就不给你饭吃,
下面还有一种可能就是,古代有一种形式叫做放谷流行于四川一带就是拿自己养的一种虫子给别人吃那个虫子就寄生在别人体内,这个人要控制被放蛊的那个人的时候就可以发出特殊的音节,这个虫子活动开始,那个人疼痛不堪,可能基于这种考虑紧箍咒的原型,所以说它翻译成,白话文也可能是你不听话头就会疼的
以上是个人观点,仅供参考,如有类同,确实抄袭鄙视一抄袭的人
谢谢回答完毕
相似回答