说到《西游记》的主角,大家公认的都是孙悟空。《西游记》其实就是一部孙悟空被改造的故事,从反抗任性到忍耐顺从,一直到最终成佛。这个过程中,对孙悟空影响最大的就是紧箍咒,只要唐僧一念,孙悟空只能听话。
大家就很好奇,这个咒语到底是什么样能翻译成中文吗?等大家看到中文版之后才知道为什么连悟空都要头疼了。
观世音告诉唐僧紧箍咒的时候,说这是一篇定心真言。
其实,这不是孙悟空第一次遭受这种真言,在被压在五行山下的时候,山上就有“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”这几个字,其实这也是一种真言。直到后来,技工用的也是这六个字,如果翻译一下,这几个字的意思就是要向莲花一样,出淤泥而不染,并且清净修心。
再翻译一下,就是做人要向莲花学习,自我清净,才能开启慧根,成就自我。
想象一下,要是把这几个字转化成一段咒语,重复在脑海中出现,直接作用在脑海中,试问几个人可以承受。
怪不得连孙悟空这样的血性男儿都忍受不了,更是此后学会了忍耐和察言观色,其实,这也是吃一堑长一智的最好解释了。
在取经路刚开始的时候,孙悟空用金箍棒画了一个圆圈来保护唐僧和猪八戒和沙僧,让他们不要走出圆圈才能保护自己,没想到唐僧就是走出来了,那唐僧为什么要这样做呢?
因为唐僧知道,不经过苦难是没办法取到真经的,只有真心面临每一次考验,才能真的取到真经,才能成功成佛。所以,唐僧每一次都装傻,落入那些妖精的陷阱里面去,就是为了经受考验。
而且,唐僧一开始念紧箍咒,但是到后期,这个咒语基本没出现过了,这是为什么呢?
好多人就是这是因为猪八戒挑拨离间,还有人说是因为孙悟空成熟了。
但是,这些都不是真正的原因,在唐僧看来,他念紧箍咒是为了孙悟空的成长。
作为金蝉子转世,唐僧是众多人的焦点,他的一言一行都被大家监视记录着。他不能直接跟孙悟空说要时刻注意,只能通过念紧箍咒的方式来提醒他。
这都是为了孙悟空不要随意,不要惹恼那些背后的人物。
后来,孙悟空在唐僧遇到困难的时候,还有闲情逸致开玩笑,搬救兵看起来也并不十分着急,也不是很担心唐僧的样子,其实,这是因为孙悟空和唐僧已经有了默契,他们已经都了解了整个游戏规则。
所以,唐僧和孙悟空其实更像是朋友,而不是师徒。
对此,你怎么看呢?对唐僧,你觉得他是傻白甜,每次都傻乎乎地被别人诱骗,还让孙悟空收拾残局?还是正如这篇文章所描述的,他其实是一个聪明人,只是为了欺瞒那些背后的神仙而已?