后爱莲说张履祥翻译

Question

如题所述

Answer 1

后爱莲说张履祥翻译如下。

翻译节选：

水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从唐朝以来，世上的人大多喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被沾染；经过清水的洗涤却不显得妖艳；它的茎内空外直，不横生藤蔓，不旁生枝茎；香气远播越远越清幽；笔直洁净地立在水中。

后爱莲说赏析：

《后爱莲说》通过对莲的描写，阐述了爱莲的境界和意义。全文情感丰富、结构严谨，以叙述、解说和议论相结合的方式，使整篇文章更富有艺术特色。

张履祥简介：

1、张履祥（1611年11月5日—1674年8月29日），汉族，字考夫，又字渊甫，号念芝，号杨园，浙江桐乡人，世居清风乡炉镇杨园村，故学者称杨园先生。

2、明末清初著名理学家，清初朱子学的倡导者。张履祥生于下层知识分子家庭，少孤家贫，母以孔孟皆无父之儿教之。年十一，就馆于陆昭仲，十五应童子试，补弟子员。又往藏山和靖书院，受业刘宗周。闻京师有变，遂弃诸生，隐居教授。

3、道光时入祀太庙，同治时入祀文庙。其著作因付梓较晚，清初影响不大，至清末被视为上接程朱之绪，下开清献（陆陇其）之传。志称“朱熹后一人”。著有《读易笔记》、《补农书》等。后人辑有《杨园先生全集》。