appropriate 和 proper 表示“适当的”用法一样吗

Question

如题所述

Answer 1

appropriate 和 proper 表示“适当的”用法一样。
他们都是形容词，后面加修饰的名词。

例句：
appropriate
1、The teacher can then take appropriate action.
老师到时可以采取适当的行动。
2、The artist recorded interviews on a variety of topics and modelled an appropriate animal for each voice.
这位艺术家把关于各种话题的访谈录了下来，并为每种声音塑造了一个贴切的动物模型。
3、It seemed an appropriate place to end somehow.

不知怎的，似乎是到了该结束的合适时机了。

proper
1、I always cook a proper evening meal.
我总是把晚餐做得很丰盛。
2、He helped to put things in their proper place.

他帮忙把东西放置妥当。
3、This is not the proper way.

这种方法不妥。

Answer 2

appropriate
英 [əˈprəʊpriət] 美 [əˈproʊpriət]
adj.
适当的;合适的;恰当的
v.
盗用;侵吞;拨（专款等
proper
英 [ˈprɒpə(r)] 美 [ˈprɑ:pə(r)]
adj.
适当的，相当的，正当的，应该的，正式的，正常的;固有的，特有的，独特的;本来的，真正的，严格意义上的;〈古〉漂亮的，优美的
adv.
〈方〉适当地，好好地，非常，很，完完全全地，彻底地
n.
[宗教][常用P-]特定节日等用的仪式，弥撒（祈祷、礼仪等）书的章节，特赞本回答被提问者和网友采纳