88问答网
所有问题
i miss you but i miss you 是什么意思
是我除了想你还是想你 还是 我想你 但我错过了你
举报该问题
推荐答案 2010-08-01
我认为应该是:我除了想你还是想你
如果是后者,错过了应该用过去时或者完成时表示:i miss you but i missed you
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/McMtgSKtK.html
其他回答
第1个回答 2010-08-01
这是按中国人习惯说的:我除了想你还是想你
第2个回答 2010-08-01
这句话与时态是没有关系的,所以两种意思都可以的。
具体要看前后文来理解。
第3个回答 2010-08-01
我想你,但我却错过了你.
第4个回答 2010-08-01
我想你 但我错过了你
1
2
下一页
相似回答
imissyoubutimissyou
什么意思
答:
i miss you but i miss you
我错过你但我想念你
双语对照 例句:1.Miss you I miss you.想念你,想念你。2.I miss you I miss you I love you.宝贝我想念你我想念你,我爱你。
Miss
but
missed什么意思
、
答:
翻译:第一个miss可能是思念,想念的意思,第二个miss的过去式可能是表示错过了。所以句子意思就是,
虽然非常想念,但是却依然错过了
“
I
miss
you
but
I miss you”
是什么意思
?
答:
“I miss you but I miss you”
是“我思念你,但我错过了你”的意思
。1、miss n. 女士;(用于姓名或姓之前,对未婚女子的称呼)小姐;失误。2、v.
思念;漏掉;错过(机会);没遇到
。“I miss you but I miss you”中第一个miss是想念、思恋的意思,第二个miss是错过的意思。例句:1、“...
I
miss
you
but
i miss you。这句话什麼
意思
哦?、
答:
我想念你但我已经错过了你
。miss 作动词时可以有“想念”和“错过”的意思。
“i
miss
you
but
i miss you”
是什么意思
?
答:
i
miss
you
but
i miss you 我错过你,但我想念你 双语对照 例句:1.
I
miss you already! I miss you too!我已经开始想你了!我也会想你!2.Tit: but I notice you often miss a few grains.tit:但是我注意到你总是剩一点饭
i
miss
you
,
but
i miss you. 求翻译
答:
我想你,但我却错过你
i
miss
you
but
i miss you 的
意思
是“我想你,但我错过了你”还是...
答:
我支持后面那个,在这翻译为除了比但是逻辑上较合理,而且如果是但是应该前面有逗号才对!
l
miss
you
,
but
I
miss you.这句话...
什么意思
答:
意思为:我想你,但我错过你了
miss
释义:(1)n. 女士,小姐,年轻未婚女子 (2)vt. 错过,想念,缺 短语:(1)miss a 裴秀智 ; 王霏霏 ; 图片来源翻摄网路 ; 李敏英 (2)
Miss
Nippon 历代日本蜜斯 (3)Miss Ripley 朴有天 ; 李多海 (4)Miss Korea 李孝利 ; 当韩国蜜斯 ; ...
大家正在搜
i miss you 4种意思
i miss you but
but i miss you中文
i miss you全部意思
i miss you有几个意思
I miss you too
l miss you三种意思
I miss you but
miss you三个意思
相关问题
i miss you so much是什么意思
i miss you but i miss you是什么意思
I miss you,but I missed you.是什...
一个女生对我说I miss you but I miss y...
一个女生对我说这句话I miss you but I mis...
-I miss you but I miss you是什么意...
I miss you but i miss you
i miss you but i miss you 什么意思...