Asset-based approaches can be founded on either going concern assumptions (i.e.
an enterprise is viable as a going concern but has no commercial goodwill) or
liquidation assumptions (i.e. an enterprise is not viable as a going concern, or
going concern value is closely related to liquidation value). ,里面的going concern assumptions 怎么讲?整段怎么翻译为好,是会计方面的。可以意译!谢谢!
机器翻译的有啥意思? This approach is premised on the principle that the most a notional purchaser and/or an investor will pay for an investment is the cost to obtain an investment of equal utility (whether by purchase or reproduction). 还有这段,不要机器翻译。可以意译。
谢谢 锋砺,你把这段也译一下吧,我感觉少了标点,句子不顺。谢谢啦!!