跪求She’s Not Perfect歌词

She’s Not Perfect
是Jackie Boyz唱的那首...
有中文的更好...
对了..如果没中文的话有没有哪位懂英文的帮我翻译的...
麻烦大家了...
我会加分的..

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但就是我想要并且需要
And I won't ever change now
而且我现在甚至不会去改变
I won't never let it get away
我永远不会让它离去

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但就是我想要并且需要
And I can't live without her
而且我不能没有她
She’s not perfect she’s my girl
她没那么完美,她是我的女孩
Oh yeah oh yeah oh oh yeah oh yeah
哦,是的。哦,是的。哦,是的。

She’s addicted to the fashion life
她沉迷于时尚的生活
Loves all the attention
爱惹人注意
Shopping not to mention
购物更不用提
Sometimes people ask me why
有时人们问我为什么
I let her get so close
我和她如此亲密
Cause they don't really know
因为他们真的不知道
Things that she sacrifice
她所牺牲的那些
Helped me out when I was close to nothing
And give me something
帮助我,当我一无所有的时候并且为我付出

Now I can talk about things she don't got
现在我可以说些她没有的事情
But love for me yeah she got a lot
但,“爱”。是的,她给了我很多
And I love every thought about her
我爱对她的每次思念

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但就是我想要并且需要
And I won't ever change now
而且我现在甚至不会去改变
I won't never let it get away
我永远不会让它离去

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但就是我想要并且需要
And I can't live without her
而且我不能没有她
She’s not perfect she’s my girl
她没那么完美,她是我的女孩
Oh yeah oh yeah oh oh yeah oh yeah
哦,是的。哦,是的。哦,是的。

She’s everything to me she’s all I know
我所知道的就是对于我来说她就是一切
Sometimes she can be a little insecure
有时她会有些心神不宁
Her flowers need time to grow
她的心灵的花朵需要时间来灌溉
A lot of people don't see
大多数人却不知道
The things she do for me
她为我所做的那些
There's no need to ask me why
不用去问我为什么
Just know she’s my heart and she’s my soul
只需要知道她是我的心灵,她是我的灵魂
I wouldn't trade her for gold
对我来说金钱无法替代她

Now I can talk about things she don't got
现在我可以说些她没有的事情
But love for me yeah she got a lot
但,“爱”。是的,她给了我很多
And I love every thought about her
我爱对她的每次思念

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但就是我想要并且需要
And I won't ever change now
而且我现在甚至不会去改变
I won't never let it get away
我永远不会让它离去

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但就是我想要并且需要
And I can't live without her
而且我不能没有她
She’s not perfect she’s my girl
她没那么完美,她是我的女孩
Oh yeah oh yeah oh oh yeah oh yeah
哦,是的。哦,是的。哦,是的。

No no she’s not your average lady
不不,她不是你们身边的平凡女孩
She fits my world just fine
她却非常适合我的世界
She might not fit your category
她也许不是你们要的类型
But she’s perfect in my eyes
但她在我的眼里却是完美的

Now I can talk about things she don't got
现在我可以说些她没有的事情
But love for me yeah she got a lot
但,“爱”。是的,她给了我很多
And I love every thought about her
我爱对她的每次思念

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但我想要并且需要
And I won't ever change now
而且我现在甚至不会去改变
I won't never let it get away
我永远不会让它离去

Shes not perfect
她没那么完美
But all I want and needed
但我想要并且需要
And I can't live without her
而且我不能没有她
She’s not perfect she’s my girl
她没那么完美,她是我的女孩

我意译的!好长!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-30
没有中文的

Chorus
Shes not perfect
But all I want an needed
And I won't ever change now
I won't never let it get away

Shes not perfect
But all I want and needed
And I can't live without her
Shes not perfect shes my girl

Oh yeah oh yeah oh oh yeah oh yeah

Verse 1
Shes addicted to the fashion life
Loves all the attention
Shoppin not to mention
Sometimes people ask me why
I let her get so close
Cause they don't really know
Things that she sacrifice
Helped me out when I was close to nothin
And give me sumthin

Bridge
Now I can talk bout things she don't got
But love for me yeah she got alot
And I love every thought about her

Chorus
Shes not perfect
But all I want an needed
And I won't ever change now
I won't never let it get away

Shes not perfect
But all I want and needed
And I can't live without her
Shes not perfect shes my girl
Oh yeah oh yeah oh oh yeah oh yeah

Verse 2
Shes everything to me shes all I know
Sometimes she can be a little insecure
Her flowers need time to grow
Alot of people don't see
The things she do for me
There's no need to ask me why
Just know shes my heart and shes my soul
I wouldn't trade her for gold

Bridge
Now I can talk bout things she don't got
But love for me yeah she got alot
And I love every thought about her

Chorus
Shes not perfect
But all I want an needed
And I won't ever change now
I won't never let it get away

Shes not perfect
But all I want and needed
And I can't live without her
Shes not perfect shes my girl
Oh yeah oh yeah oh oh yeah oh yeah

Verse 3
No no shes not your average lady
She fits my world just fine
She might not fit your category
But shes perfect in my eyes

Bridge
Now I can talk about things she don't got
But love for me yeah she got alot
And I love every thought about her

Chorus
Shes not perfect
But all I want an needed
And I won't ever change now
I won't never let it get away

Shes not perfect
But all I want and needed
And I can't live without her
Shes not perfect shes my girl
第2个回答  2010-04-30
Oh, oh, oh, oh, oh yeah, yeah, yeah

[Chorus:]
She's not perfect
But all I want and need
And I won't ever change her
I won't ever let her get away
She's not perfect
But all I want and need
And I can't live without her (Because)
She's not perfect, she's my girl

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah

[Verse 1:]
She's addicted to the fashion life
Loves all the attention
Shoppin' not to mention
Sometimes people ask me why
I let her get so close
Cause they don't really know
The things that she sacrifice
Helped me out when I was close to nothin'
And give me something

[Bridge:]
Now I can talk about things she don't got
But love for me yeah she got a lot
And I love every thought about her

[Chorus:]
She's not perfect
But all I want and need
And I won't ever change her
I won't ever let her get away
She's not perfect
But all I want and need
And I can't live without her (Because)
She's not perfect, she's my girl

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah

[Verse 2:]
She's everything to me she's all I know
Sometimes she can be a little insecure
Her flowers need time to grow
A lot of people don't see
The things she do for me
There's no need to ask me why
Just know she's my heart and she's my soul
I wouldn't trade her for gold
No, no, no, no

[Bridge:]
Now I can talk about things she don't got
But love for me yeah she got a lot
And I love every thought about her

[Chorus:]
She's not perfect
But all I want and need
And I won't ever change her
I won't ever let her get away
She's not perfect
But all I want and need
And I can't live without her (Because)
She's not perfect she's my girl

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah

[Verse 3:]
No no she's not your average lady
She fits my world just fine (Fine)
She might not fit your category
But she's perfect in my eyes

[Bridge:]
Now I can talk about things she don't got
But love for me yeah she got a lot
And I love every thought about her

[Chorus:]
She's not perfect
But all I want and need
And I won't ever change her
I won't never let her get away
She's not perfect
But all I want and need
And I can't live without her (Because)
She's not perfect, she's my girl

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
相似回答