I got you是什么意思阿 - -

如题所述

第1个回答推荐于2018-04-14

I got you意思同美国俚语:Got it 或者是I Got it。意思是“我明白了，我懂了”

例句：
Well, that guy has only been here a month and he’s been promoted I don’t get it.
那家伙才来了一个月，凭什么提拔他，我真是搞不懂。
You've got it.
你明白了。

当然，I got you比其它两种跟特殊，它指定了“YOU”这个对象。本回答被网友采纳

第2个回答 2010-05-04

本意是我抓到你了. 那也可能是抓住别人的思维, 也就是我了解的意思.

当然具体还得看上下文. 有可能就是我逮住你了的意思.

第3个回答 2010-05-04

我曾拥有你..等等

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/61215341.html?fr=ala2

第4个回答 2010-05-04

我找到你了
我捉到你了
我难到你了
我懂了

第5个回答推荐于2016-04-27

我抓到你了
我找到你了
我懂你了

这个是很口语化的，意思具体在语境又有不同意思。本回答被提问者采纳

相似回答

请问i got you是什么意思?答："I got you."的意思是：“我知道了”，“我抓住你了”，“我找到你了”。单词解释：get（got的动词原形）英 [get]美 [ɡɛt]vt.得到；抓住；说服；受到（惩罚等）vt.& vi.到达，来；vi.成为；开始；设法对付；获得利益或财富 n.生殖，幼兽；赢利；过去式：got 过去分词：got gotten ...

i got you什么意思答：1、“I got you”表示“我明白”或“我明白你的意思”，是比较不正式的口语表达方式，不能用在正式场合，更口语一点还可以写成Got you。例如：No, no. I got you. You don't need to go into detail. 不，不。我明白。你不需要讲细节。2、“I got you” 还可以用来表示：我抓到你了，可...