翻译:一方眼を再びロマンス语に向けると、现在フランス语の「わたくし」は「JE」であり、スペイン语は「YO」、そしてイタリア语では「IO」である。これはフランス语の「EGO」がそれぞれ崩れたものであることが判っている。そしてこのラテン语の「EGO」は、ギリシャ语の「わたくし」「EGI」などと共に、先にのべた古ゲルマン语の推定形の「IKL」と合流し、その他の语族の资料などと并せて考えると、インド、ヨーロッパ诸言语の最も古い段阶での「わたくし」がほぼ「EGI」に近い要素を有することばであったことが分ってくるのである。