求在线翻译 一篇小短文

能翻多少就先翻多少,急用!!!

很多时候我们在忙碌的工作和学习中忽略了自己和别人,我们要追求的实在太多。小时候忙遐想长大了忙工作忙成家忙儿女,等回首时却常常自己问自己:生命中最重要的是什么?
生命中最重要的是什么?重要的是敬父亲一杯酒,或则是给你母亲梳一次头。因为你承载了父亲太多的理想和期盼,而在忙忙碌碌中你实现了多少承诺的那些话。就算你实现了,也请你凝视着父亲的双眼,斟一杯酒,告诉他你无愧!你是母亲的心头肉,当你跨步人生路的时候多少次回头看过母亲一路搀扶的手,梳一次吧,等你老了、空闲了你的母亲已经在另外的世界了!
生命中最重要的是在小事当中能体会到爱和曾经被你我忽略的情,当你我回首愿意正视时,别只留下遗憾。
生命中最重要的是什么?是孤独的时候你能想到大自然,寂寞的时候你能打开MP3,是挫折的时候想到的希望,是在你无数次摔倒后能爬出的勇气;也许就是一片属于自己的心空吧!心空中有一种确实而永恒的宁静,只要心明净你眼中的一切都是美好和善良的。
生命中最重要的是什么?是你愿意关爱的你都一直爱着,而愿意关爱你的你从没有因为他们的爱而让他们尴尬;是没有得到荣誉时你能微笑,得到荣誉时你想到的是站在你身后的人;是梦中你追寻了千百次终于有一天能亲历;也许就是无论什么时候你有一种人性的魅力在填满你生活中的每个角落。
其实在给别人送鲜花的时候我们自己总先闻到。
回复a65994789:我急需的是正确的翻译,你的一看就是谷歌上翻出来的,一模一样。语法错误、句意错误太多了!我这篇文章需要用于重要用途!

Very often, we neglect ourselves and others when we are busy working or studying. There are too many things which we want to purse. When we are young, we often day dream. When we grow up, we are busy with our work and our family. Then one day, you come to ask yourself: What is the most important thing in life?
What is the most important thing in life? I think that it is important to honour your father with a cup of wine or help your mother comb her hair for once. It is because your father has placed so much hopes and aspirations on you. But how many promises have you kept during your busy life? Even if you have kept your promises, you should till look straight at your father, pour him a cup and tell him that you have nothing to regret about. You are your mother's beloved child. During the numerous years behind you, did you ever look back and notice that your mother has been giving you a supporting hand all along? Just help your mother comb her hair once! For, when you grow older, when you have free time, your mother may already have gone to another world.
In your life, the most important thing is to understand the existence of love and affection which we so often ignore among minor things. In this way, we will not leave behind regrets one day when we look back at what we have done.
What is the most important thing in life? Is it that you can think of nature when you are all by yourself, or that you can turn on your mp3 when you feel lonely, or that you aspire of hope in times of adversity, or that you have the courage to get up again after falling over so many times. May be that's one part of the heart which truly belongs to you. The part of your heart which feels that truly eternal tranquility. As long as your mind is at ease, everything before your eyes will appear so beautiful and good.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-20
Very often we are busy working and studying in the neglect of their own and others, we have to pursue this very day. Childhood reverie grown up busy busy busy busy with work, married sons and daughters, etc. Looking back Shique often ask yourself: Life is what is most important?
Of life's most important is what? Important to respect his father a glass of wine, or other hand, is your mother's hair once a head. Because you are carrying too much his father's ideals and expectations, while busy in the realization of how much you have committed to those words. Even if you realized, even if you looked at his father's eyes, pour a glass of wine, tell him you deserve it! You are the mother's Xin Tourou, when you stride the number of times in life when the road all the way back to read the mother's arm's hand, their hair once, so you are old, and spare your mother is in another world out there!
Of life's most important thing is to be able to appreciate the little things which used to be you and I love and ignore the situation, when you are willing to face up to, when I look back, do not regret leaving.
Of life's most important is what? Is a lonely when you can think of nature, and lonely when you can open the MP3, is a setback when the thought of hope, which is many times you can climb out of after the fall of courage; is probably one of their own heart space bar! Heart of air there is a real and eternal tranquility, as long as your heart luminous eyes of everything beautiful and good.
Of life's most important is what? Yes you are willing to care for you, have been love, but are willing to care for you you never because of their love and let them embarrassment; there is no honor when you get a smile, gets the credit when you think of the person standing behind you ; it is a dream you are pursuing a thousand times last, one day witnessed; perhaps whenever you have a human charm in filling every corner of your life.
In fact, send flowers to someone else when the total first smell of our own.
相似回答