哈利波特七部曲译者为什么有那么多

Question

如题所述

Answer 1

哈利波特七部曲出版时间跨度长，每一部作品翻译量大，所以译者多。根据查询相关公开信息显示：哈利波特七部曲别分是《哈利波特与魔法石》、《哈利波特与密室》、《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》、《哈利波特与火焰杯》、《哈利波特与凤凰社》、《哈利波特与混血王子》、《哈利波特与死亡圣器》，哈利波特七部曲因为跨度时间长，部分译者因为年龄大退出了翻译，所以译者多。