88问答网
所有问题
就不会这个词语用文言文怎么翻译出来?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-04-15
现代文与文言文对译:“就”文言词可以用“乃”。“不会”文言词可以用“难”。“这个”文言词可以用“此”。“词语”文言词可以用“词”。“就不会这个词语”用文言文可以这样翻译出来:此词乃难也。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/MSBBVBSVatMKgta1aVB.html
其他回答
第1个回答 2017-04-15
可以是:
勿会。
相似回答
不会用文言文翻译
答:
1. 不能,不善,不知。 2.白话文中“不能”有“不被允许”和“没有能力达成”两个意思,在
文言文
中前一个意思通常用莫、弗、勿等字表达,后一个意思同样用“不能”表达。 臣若苟务文章,广徵经典,非唯将吏
不会
,亦恐弘正未详。(不懂) 不会沉吟思底事,凝眸,两点春山满镜愁。(不领会) 也不索门栽五柳...
就
用文言文怎么翻译
答:
“留”,就是保留.凡是古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保留不变. “删”,就是删除.删掉无须
译出的文言
虚词.比如“沛公之参乘樊哙者也”——沛公的侍卫樊哙.“者也”是语尾助词,
不
译. “补”,就是增补.(1)变单音词为双音词;(2)补出省略句中的省...
就
的文言文翻译
答:
就
的文言文
释义是:1、立刻,马上。如:春天就要来了 2、和…一样早。如:今天早晨雨就停了 3、一…就…。如:他下课后就到图书馆去了 4、只,仅仅。如:就你一个来吗?5、事实正是如此。如:工具就在房里,你自己找吧!6、用在动词前面,表示在某种条件或情况下自然
怎么样
。相关组词:就...
怎样文言文翻译
答:
文言文翻译的
基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,...
我所在
的
世界唯独
不会
再有你了。
用文言文怎么
说?
答:
可以先把“我所在的世界唯独
不会
再有你了”里面的现代汉语
词语翻译
成
文言词语
,这样翻译句子就水到渠成了。我:余。所在的世界(在这里的意思应该是所存在的地方):存之域。唯独:独。不会:难。再:复。有:存。你(在这里作宾语):尔。了:矣。“我所在的世界唯独不会再有你了”
用文言文
...
我嘴笨不太会说话,希望你能理解
用文言文怎么
说?
答:
“我”
文言词语
一般用“余”。“嘴笨”文言词语可以用“口拙”。“不太会说话”文言词语可以意译为“欠恰语”。“希望”文言词语可以用“冀”。“你能理解”文言词语可以
翻译
成“汝懂”。“我嘴笨不太会说话,希望你能理解”
用文言文
可以这样说:余口拙欠恰语,冀汝懂也。
就
用文言文怎样
写
答:
1.
文言文怎么
写 曾经在某贴吧上面,看见各种文言文文章,其中固然有精巧之作,但也有一些是披着文言文外衣的生硬拼凑。 所以千万不要为了文言文去写文章。文以载道,文以载道,文以载道。 重要的事情说三遍。学习这种事情,如果自己偷懒,问一百遍怎么写也还是无用。 1、简单拆分一下文言文的知识架构:词法 —— ...
不犯同样
的
错误
用文言文如何翻译
答:
(《论语-雍也》)词典资料:【
词语
】:不贰过 【注音】:bù èr guò/guo 【释义】:1.不重犯同样的错误。成语:行不贰过 拼音:xíng bù èr guò 解释:指犯过的错误不再犯。出处:语出《论语·雍也》:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。”2.
就不
要犯太大的错误
古文怎么
说 1. ...
大家正在搜
刚出来用文言文怎么说
辄在文言文翻译出来
出来文言文怎么说
我们用文言文怎么说
出来文言文
稚犬文言文翻译
砚眼文言文翻译
出文言文意思是什么
同敞文言文翻译
相关问题
考试时文言文不会翻译,该怎么办呢?如何去提高呢?
看到文言文就不会翻译,该怎么办呢
文言文翻译怎么办?不会啊
在古文言文中,“所以”一词,一般怎么翻译?为什么有的时候用“...
“不会”用文言文怎么说?
“我们再次到那时,桃花源竟然找不到了” 用文言文怎么翻译?
我在翻译文言文中遇到不会的句子怎么办?
做文言文的时候,总是不会翻译,怎么办?