英语翻译问题

Question

请问一句翻译，中文是你的新工作进展如何。难么 How do you get along with your new job? 和 How are you getting along with your new?有什么区别吗？？请解析一下，谢谢

Answer 1

这两句的意思是一样的

用“how do you……”后面就要对应“get”，即动词原型
用“how are you ……”后面就要对应“getting”,即动名词形式 ,因为前面有be动词are

楼主的后面一句少写了一个job

Answer 2

How do you get along with your new job? 和 How are you getting along with your new? 你怎么相处您新的工作吗？和你相处的新？

Answer 3

What is the progress of your new job?

Answer 4

你的新工作进展如何？？
你和你的新生活，周围的新事物还相处得好吗？？

Answer 5

How is your new job？这样应该就可以了吧~~~

至于后面两句，一个现在时，一个是进行时哈~~~

第一个转成陈述句就是
You get alone with your new job how....
第二个是
you are getting alone with your new job how....

不知道这样说可以明白吗？

Answer 6

前一句是一般现在时,询问的是经常性的
你的新工作的进展.后一句是现在进行时,你现在的新工作进展如何,是指代这一刻