英文歌词翻译

这是美国派的歌曲,好像是SUM41的,知道歌名的话直接告诉我

75分42秒的时候

链接

http://v.youku.com/v_show/id_XMTE0OTE4ODg0.html

是 SUM41 的

名字叫 Fat Lip
http://www.haoting.com/htmusic/216836ht.htm

Stormin' through the party like my name is El Ni駉
When I'm hangin' out in the back of el camino
As a kid was a skid, and no one knew me by name
I crashed my own house party 'cuz nobody came
And I know I'm not the one you thought you knew back
In high school
Never going, never showing up whenever we had to
The attention that we crave, don't tell us to behave
I'm sick of always hearing act your age
I don't wanna waste my time
Become another casualty of society
I don't wanna fall in line
Become another victim of your conformity
And back down....
Be... Cause... You.... Don't
Know us at all
We laugh when old people fall
But what would you expect with a conscience so small
Heavy metal and mullets is how we were raised
Maiden and Priest were the gods that we praised
And we like having fun at other peoples expense and
Cutting people down is just a minor offence
And it's none of your concern
I guess I'll never learn
I'm sick of bein' told to wait my turn
I don't wanna waste my time
Become another casualty of society
I don't wanna fall in line
Become another victim of your conformity
And back down
Don't count on me
To let you know when
Don't count on me
I'll do it again
Don't count on me
It's the point your missin
Don't count on me
'Cuz I'm not listenin
Well I'm a no goodnick lower middle class brat,
Back packed and I dont give a shit about nothing.
You be standin' on the corner talkin' on that kuffufin'
But you don't make sense from all the gas you be huffin'
If the ink don't stain you'll be ringin' off the hook
Your on the hit list wanted in the telephone book
I like songs with distortion, to drink in proportion
The DOCTOR said my mom should've had an abortion
I don't wanna waste my time
Become another casualty in society
I don't wanna fall in line
Become another victim of your conformity
And back down
Waste my time with them
Casualty in society
Waste my time with them
Victim of your conformity

分给我!!!!!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-28
我最喜欢这么有挑战性的事儿了不过楼主给的悬赏太低了 强烈要求增加赏金哦
美国派里有很多朋克乐队的歌曲 不过你喜欢的那首我感觉是最没劲的
Offspring: I Want You Bad
If you could only read my mind
You would know that things between us
Ain't right
I know your arms are open wide
But you're a little on the straight side
I can't lie

Your one vice
Is you're too nice
Come around now can't you see

I want you
All tattooed
I want you bad

Complete me
Mistreat me
Want you to be bad bad bad bad bad

If you could only read my mind
You would know that I've been waiting
So long
For someone almost just like you
But with attitude, I'm waiting So come on

Get out of clothes time
Grow out those highlights
Come around now can't you see

I want you
In a vinyl suit
I want you bad

Complicated
X-rated
I want you bad bad bad bad bad
bad

Don't get me wrong
I know you're only being good
But that's what's wrong
I guess I just misunderstood

Yo!

I want you
All tattooed
I want you bad

Complicated
X- rated
I want you bad

I mean it
I need it
I want you bad bad bad bad bad
bad
really really bad本回答被提问者采纳
相似回答