あんまり美味しくないようだなあ 这句日语是什么意思?有错误吗?

如题所述

看起来好像不怎么好吃的样子啊。
是一个非常口语的表达。书面表达是【あまり美味しくないようです。】
平时说话的时候那么说没有错误,但是注意说话的对象。(长辈,前辈,不熟悉的人尽量不用)追问

那么对长辈要怎么表达呢?

追答

对长辈就是用那个书面表达的就行。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答