2011年日语高中作文《小学生的外语学习》翻译

2011年日语高中作文《小学生的外语学习》翻译

一点点好意成为巨大的支持
我以往接受过很多好心,下面我想写一下我接受的和我所能给予的好心。
那是三年前,我在信大医院做腿脚手术,刚开始用假肢开始练习走路时的事。假肢也装不好,走也不能走,心情很低沉。正好这时候,看了NHK的“孩子辉煌的生命”这个节目。那个节目里,有单只脚套在滑雪板上,飒爽滑雪的三泽拓君的形象。看到那英姿,“即便是一只脚也能那样做在啊。”我很感动,带给了我勇气。
之后不久,我给拓君写了信。我写了因病住了一年两个月的医院,失去了一部分右腿,今后我也想成为一个能够鼓励别人,带去勇气,带来希望的人。
不长时间,拓君回了信。新政有个用毛笔写的大大的“不输”这句话和写有拓君名字的签名。
“活着,就会遇到各种事情,与各种事情斗争下去,可即便赢不了只要不说‘认输了’就能够向前。”——据说那里边写的是这样的心情。感觉挫折的时候,我就会想起拓君给我的“不输”那句话和支持我的人们的面孔,就能变成“加油吧”“我也不输”这样的心情。一点点的好意,带给我的是勇气和希望。
那之后不久,截肢应该治好了的右腿再次复发,去年九月再次住院。然后又再次手术。那时候,我遇到了一个要截肢但总是拿不出勇气的患者。
主治医师说希望我和那患者谈谈,刚开始我有些迷惑,可还是决定和那患者谈谈。我边给那患者看我手术的右腿,说,
“手术了腿也能这样动呢。”
就像上次手术时我的腿那样,
“把脚后跟当膝盖,膝盖按自己的意愿动很方便的呢。”
这样把我的经验告诉他,鼓励他。
那天晚上,那位患者来到了我的病房,对我说,“我决定手术了,谢谢你给我的勇气。”初次见面的人,在这相遇中,我做的小小的好心对他有用让我非常开心。
一点点的好心,会成为大大的支持,能带来希望。我相信这一点。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-02-03
原文拿来啊!
第2个回答  2016-02-03
原文
相似回答