请问如何翻译成日语

Question

公司搞活动，准备给大家唱一首日语歌曲，请帮忙翻译以下的句子，谢谢！

“下面，我为大家演唱一首日语歌曲——北国之春，请多多关照，谢谢！”
请标注假名

另外，请问这种说法是否符合日语习惯，呵呵

Answer 1

次、みんなに北国の春という日本语の歌を歌いたいと思っています、よろしくお愿いします。

tsugi,min na ni kitaguni to i u ni hon go no uta wo u tai to omotteimasu,yoroshiku onegaishimasu .

つぎ、みんなに きたぐに という にほんご の うた を うたい たい と おもっています。よろしくおねがいします

日语的语音语调还是很复杂的，单真么写也难说吧。

Answer 2

それでは、日本の歌、北国の春を呗わせて申し上げます、よろしくお愿いします。

Answer 3

それでは、皆さんに日本の歌北国の春を歌ってあげます、宜しくお愿いします。

so re de wa ，mina san ni ni hon no uta kita kuni no haru wo uta te age ma su，yoro si ku o ne gayi si ma su。

不用说谢谢。唱完后再说 ありがどございましだ。

Answer 4

次、日本语の歌、北国の春を歌い致しましょう、宜しくお愿い致します。

tsugi,nihongo no uta,kitagunioharu o utaimasyo,yorosikuonegaiitasimasu.

Answer 5

chi ki,ming na ni ki ta ku ni no ha nu do yiu ni hon go no wu ta o u tai yi dai do mo de yi ma shi yo lo xi gu o ne ai xi ma s