请帮忙翻译,谢谢!

请帮忙翻译如下内容,谢谢~
Job Duties:

Manage and Fulfill Transportation Orders:
1.Order receiving, planning and dispatching, track and trace, POD signing, return and filing.
2.Coordination and cooperation between and with Customer/BBA, Carrier/CMT, BBA Suppliers, BBA Hub, and relevant internal colleagues and external business contacts.
3.Problem Solving and Emergency Response
4.Daily / Weekly / Monthly Reporting as required
5.Billing and Payment Collection
Manage carrier to ensure service and quality
KPI Measurement, reporting, analysis and continuous improvement
Attendance of review meeting with Customer/BBA, BBA Suppliers and Carriers/CMT, or other relevant.
Optimization and Process Engineering to ensure efficiency and cost effectiveness, with support from Companies Operation Development and Vendor Management.
Job Requirements:

Bachelor degree in logistics/SCM, operations management, engineering, business management or similar preferred
Fresh “Straight A” university graduate, or 1-3 years hands on experience on transportation operation or related
Efficient communicator, quick learner, and strong execution capability
Passionate and strong team sprit
Good MS office in Word, Excel, Powerpoint, Project Management or Visio.
Fluent in English and Chinese, both written and spoken

Job Duties:
工作职责

Manage and Fulfill Transportation Orders:
管理并完成运输订单

1.Order receiving, planning and dispatching, track and trace, POD signing, return and filing.
接收订单,安排计划,安排发货,跟踪进度,POD签收,退回,归档

2.Coordination and cooperation between and with Customer/BBA, Carrier/CMT, BBA Suppliers, BBA Hub, and relevant internal colleagues and external business contacts.
协调客户/BBA,货运公司,BBA供应商,BBA中转站和相关内部同事和外部业务往来的关系,并与之合作。

3.Problem Solving and Emergency Response
解决问题,及时回应紧急事件

4.Daily / Weekly / Monthly Reporting as required
按要求汇报每日/每周/每月的工作

5.Billing and Payment Collection
收集账单和货款

Manage carrier to ensure service and quality
管理货运公司确保其服务质量

KPI Measurement, reporting, analysis and continuous improvement
KPI评估,汇报,分析,和可持续的改善(KPI Key Performance Indicator 关键绩效指标考核)

Attendance of review meeting with Customer/BBA, BBA Suppliers and Carriers/CMT, or other relevant.
出席客户/BBA,BBA供应商和货运公司/CMT以及相关的工作总结会议

Optimization and Process Engineering to ensure efficiency and cost effectiveness, with support from Companies Operation Development and Vendor Management.
通过公司操作发展管理部门的支持,来优化和改进工作流程确保提高效率并降低成本。

Job Requirements:
职位要求

Bachelor degree in logistics/SCM, operations management, engineering, business management or similar preferred
优先考虑物流/供应链管理,经营管理,工程,工商管理以及相关专业的学士学位

Fresh “Straight A” university graduate, or 1-3 years hands on experience on transportation operation or related
成绩优秀的大学本科毕业生或有1-3年运输操作及相关工作经验者

Efficient communicator, quick learner, and strong execution capability
杰出的沟通能力,学习能力快和有良好的决策能力

Passionate and strong team sprit
积极主动,有团队合作精神

Good MS office in Word, Excel, Powerpoint, Project Management or Visio.
熟悉微软办公软件,如WORD,EXCEL,POWERPOINT, Project Management or Visio.

Fluent in English and Chinese, both written and spoken
流利的书面和口头英语和中文

PS 这个JD一看就是中国人写的,而且写这个JD的HR的英文好烂
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-07
按字面上的理解,您的奥地利签证申请已有结果,但没有阐明是批准还是拒绝,只是说申请结果通知书已到达驻杜拜签证申请中心,您可以去领取。
【英语牛人团】
第2个回答  2020-02-04
A
good
way
to
begin
the
budgeting
process
is
to
sort
out
all
of
your
legal
and
financial
papers
and
file
them
so
you
can
find
what
you
need
when
you
need
it开始预算编制过程一个好办法,是整理你的法律和财务文件并将其归档,这样你就可以在您需要它时找到您所需要的.
For
example
put
bills
that
are
due
on
the
10th
of
the
month
in
one
folder,
and
bills
that
are
due
on
the
25th
in
another
folder例如,把一个在本月10日到期的法案放在一个文件夹里,一个25日到期的放在另一个文件夹里Once
you
have
paid
a
particular
bill,
shred
it
and
dispose
of
it,
in
order
to
save
confusion.一旦你了结了一个特别法案,撕碎并处理它,以节省混乱
.Any
other
financial
information,
like
savings
accounts,
mutual
funds,
etc.
should
also
be
stored
in
appropriately
labeled
folders.任何其他金融信息,如储蓄账户,共同基金等,也应存放在适当的标记文件夹里At
the
first
of
the
year,
when
your
tax
documents
start
coming
in,
put
them
all
in
one
folder
with
the
tax
forms.在一年的开始,当你的税务文件开始进来,把他们以税务格式放在一个文件夹里When
April
15
rolls
around,
you
won't
have
to
dig
through
piels
of
mail
on
your
desk
to
come
up
with
all
of
the
appropriate
documents
and
forms.
当4月15日即将来临,你不会在办公桌上的邮件堆挖掘拿出所有适当的文件和格式了。Items
like
insurance
policies
should
also
be
labeled
and
filed
so
that
you
can
readily
find
them
if
and
when
you
need
them.项目比如保险政策也应标记,并归档.这样如果当你需要他们,你可以很容易地找到他们.
第3个回答  2019-01-14
1.
SHIPPING
MARK
ON
MASTER
CARTON
Size
of
Logo

30X20
CM
The
Master
carton
must
be
Double
craft
carton
like
the
sample
you
have
received.
You
must
print
on
all
4
sides
of
the
master
carton
the
shipping
mark+barcode
No.
外包装箱上的运输标志:
图标大小-
20X30
厘米.
外包装箱须是双层瓦楞纸箱,和之前贵方收到的样品一致.
纸箱4面都必须印有运输标志和条形码.
2.
INNER
BOX
PACKING
INSTRUCTIONS:
A)
In
order
to
avoid
damage
to
the
goods
-
The
Inner
carton
must
be
A
Double
craft
carton
like
the
sample
you
have
received
on
hand
during
our
order.
We
are
willing
to
receive
maximum
2%
damage
from
the
shipment.
内包装要求:
A)为防止货物损坏,
内包装箱须是双层瓦楞纸箱,和之前贵方收到的样品一致.
我们只能允许2%以下的运输损坏率.
B)
You
must
stick
the
bottom
and
the
top
of
each
inner
box
in
an
appropriate
way
in
order
to
avoid
damage
to
the
goods.
内层包装箱的底部和顶部都必须适当封装以防止货物损坏.
C)
We
are
obligated
to
stick
our
logo
label,
Buyer
Item
No.
and
Barcode
No.
label
on
the
bottom
or
the
backside
of
each
item.
We
will
give
you
logo
label
sample,
Item
No.
and
Barcode
no.
and
they
will
be
printed
by
you.
If
you
have
more
than
1
pc.
Packed
in
inner
box

please
print
the
no.
of
pcs.
near
the
buyer
item
no.
每件货品的底部或背面必须贴有我公司标志,
货品编号和条形码.
我方会提供我公司标志的样品,
货品编号和条形码,
但贵公司负责印刷.如果同一内包装箱内有一件以上货品,
请在货品编号旁印上货品数量.
D)
If
you
have
colors,
marked
“A”,”B”,etc.
you
must
print
near
the
buyer
no.
as
below
Also,
our
logo,
barcode
no.
and
our
item
no.
are
to
be
printed
on
1
side
of
each
inner
box.
D)如果货品有颜色区分(A,
B
等),
必须如下所示印在货品编号旁边.还有,
我公司的标志,
条形码,
货品编码须印在内包装箱同侧.
相似回答