日本为什么把美国叫米国

Question

如题所述

Answer 1

因为日本用“米”来代表American的me，所以称“米国”。
“米国”是日本人对美国的称谓，日本人最初把「I'mAmerican./American」听成了”Merican“，于是最初在日语中的美国译名就成了“米利坚”。
指美利坚合众国（英语：UnitedStatesofAmerica），简称“美国”。是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。