On the wall hangs a picture.中为什么hang的形式不用被动?谢谢

如题所述

hang可以作为及物动词,强调人去悬挂东西,例如:I hang a picture on the wall. 也可以作为不及物东西,表示东西悬挂着的状态,例如:A picture hangs on the wall.
你所举的例子是一个倒装句:On the wall hangs a picture. 真正的主语是后面的picture。倒装句没有被动语态。所以这里只能使用hangs。追问

那为啥不倒装时也用hangs?

追答

这里强调的是画挂在墙上的“状态”,而不是强调画“被人挂上去”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-02-03
方位状语位句首句子要倒装,还原的话就是A picture hangs on the wall.
相似回答