一、当表达缘由时用法不同
1、to此时是不定式的用法，后接动词原形。
I went to the supermarket to buy apples.
我想去超市买苹果。
2、for则直接后接名词。
I went to the supermarket for apples.
我想去超市买苹果。
二、当表示“给予”时用法不同
1、此时的to和for后面都可以接动作的对象，但用to时往往意味着句子的谓语动作会发生方位变化（事物从一个地方移到另一个地方）。
I made a cake for her.
我做了一块蛋糕给她。
2、for则没有。
I gave a cake to her.
我做了一块蛋糕给她。
三、当表达目的时用法不同
1、to用作不定式后接动词原形。
I asked her to give me the key.
我问她是否给了我钥匙。
2、for则直接后接名词。
I asked her for the key.
我问她是否给了我钥匙。
扩展资料
1、只能用to的情况
（一）表动机或原因（motive or reason，后接动词原形）
I came here to talk to you.
我来这里为了告诉你。
（二）表时刻（Telling the time）
Let's meet at ten to nine.
让我们在八点五十见面。
（三）表距离（Distance）
It's only three kilometers from my house to yours.
我家离你家只有三千米。
（四）表比较（Comparing）
I prefer apples to bananas.
相比香蕉我更爱苹果。
（五）表目的地（Destination）
We are going to Paris.
我们将要去巴黎。
（六）表位移（Transferring）
I sent five cards to him last week.
我给了他五张卡片上个礼拜。
二、只能用for的情况
（一）表有益或有害的（Beneficial or detrimental）
Drinking water is good for you.
喝水对你有好处。
（二）表一段时间（Periods of time）
I lived in Spain for five years.
我住在西班牙五年了。
（三）表计划或安排（Schedules or arrangements）
I've made an appointment for May 4th.
我已经做了一个约会在五月四号。
（四）表动机或原因（Motive or reason，后接名词）
I went to the shop for milk.
我因为牛奶去了商店。
（五）表帮助某人做某事（Doing something to help someone ）
Can I carry the bag for you?
我能帮你拿包吗？
（六）表功能或用途（Function，后接动名词）
A spoon is used for eating.
勺子是用来吃东西的。