咪息在日语是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

咪息---めし（mixi）

日语里没有【めしめし】这个词。

“米西”应该是【饭（めし）】的谐音，跟中文“饭”同义。【めし、めし】就是“饿了，要吃饭”的意思。日语中“饭”一般说【ご饭（ごはん）】，
【饭（めし）】是比较粗俗的说法。
现代日语日本人很少使用~！

Answer 2

可能是 めし （me shi）的误读吧，意思是饭