区别：
1、这2个名词都含有“商店”之意。
store在美国指出售同一类商品的小型商店。在英国用复数形式表示百货商店。 shop指规模较小，出售同一类商品的店铺。
例：
The shop is showing.
店里在展出商品。
The 7-Eleven chain is the classic example of convenience store.
7-11连锁商店是便利商店的经典例子。
2、作为名，shop还有工厂，工场，作坊，（尤指）车间的意思，而store的意思是 贮存物、仓库。
例句：
An area behind the west abutment was utilized as the assembly shop.
西桥台后的一块场地用作拼装工场。
a decision taken in 1982 to build a store for spent fuel from submarines.
1982 年作出的为潜艇废燃料建立一个储存库的决定。
3、作为动词意思不同，shop为动词的购物，store为储存的意思。
shop v.购物
例句：
There are some advice that's worth bearing in mind when shopping for a new carpet.
这有些买新地毯时值得参考的建议 。
store：v 储存，贮藏，供给
例句：
I intend to build an elevator to store the corn I'll harvest.
我打算建一个谷物仓库，来贮藏我将收获的玉米。
扩展资料
shop短语：
1、coffee shopn.咖啡店(=coffee house)
2、shop assistant售货员,营业员
3、shop stewardn. 工厂的工人代表
4、talk shopv.说行话,三句话不离本行
5、shop girln.女售货员
6、bucket shop投机交易所，投机性证券经纪行，投机商号
7、butcher shop肉店
8、chemist's shop药店，药房
9、closed shop封闭性工厂，排外性雇佣制企业，应用程序站，闭式工厂，不开放计算站
10、junk shop旧货摊，旧货摊
11、machine shopn.机械工厂,机械修理店
12、open shop开放式机房，开放式计算站，开运行，开站
store短语：
1、department storen. 百货公司，百货商店
2、in storeadv. 贮藏着，保存着，准备着；将发生的，就要出现
3、liquor store酒店
4、grocery store杂货店，小卖部
5、buffer store缓冲积蓄器
6、clothing store服装商店
7、convenience store便利商店
8、discount storen. 折扣商店，廉价商店