在日本为何英语流利的人比日语流利的人更受日本人尊敬？

Question

如题所述

Answer 1

首先日本人长期受到西方文化的影响，所以在他们骨子里面会觉得会说英文的人就是会比只会说日文的人要优秀许多。认为这是一种对西方文化的谄媚，亦或者说美国对他们的影响是深入骨髓的。在日本，只要能够流利的说英文是会被人仰视，是去日本留学，还是去那里旅行过的人应该都深有体会吧。而颇具讽刺的是其实在日本旅游时由于不会说日语，无奈只能用英文同当地人交流时简直是鸡同鸭讲。有时候觉得非常无奈，只是说想问一个站台怎么走，因为日本的街道和国内的街道不太一样，必须要能看懂地图，有时候还真的需要跟当地人寻求帮助，但看着他们很客气的朝你摆手示意拒绝英语交流，也是无可奈何。 日本在很早以前就推行了英语教育，而由于日文的发音问题，学生们在学习英语的时候会遇到实际的困难，就是发音很难。英语发音很难达到标准，也许他们的语法和写作都是没问题的，但是就会栽在口语这方面。而要听懂日式英语也是难如登天了，还有一种更难以置信的说法是，在日本许多地区能说流利的英语的人会被霸陵。这一现象值得探究，但据日本学生和教师表示，这种现象确实存在，并不罕见。英语说得好的日本人会被当地日本人欺负。有种情况就是有些人为了融入这个集体的话，故意说一些带有日本腔调的英语，就是为了能够和大家建立更好的关系。很多时候日本人不尊重任何人，只是尊重他们认为可以尊重的人和事，站在友善的那一面，他们面带标准式的微笑，只是想挑出你的优点表示暂时的客套，并保持具有安全感的距离。

Answer 2

因为日本的崛起完全是靠着美国的支持才得到的繁荣，因此他们是对美国的英语更加欢迎的。

Answer 3

因为英语流利的人肯定是受过良好教育，能够在日本说流利英语的人，要么是西方国家的人，要么是发展中国家的精英，日本人只尊重强者，至于说日语流利的人，不是本土的人，竟然说日语流利，所以日本人很瞧不上眼。

Answer 4

他们就是有崇洋媚外的特殊爱好，觉得你英文好可能是留学的，就高看你一眼，其实你什么都不是但英文好也行了。

Answer 5

物以稀为贵