帮我把几个句子翻译成英语,谢谢~

1 电视上有许多科技节目和自然风光。这样,我们可以增长我们的世界知识
2 另一方面,长时间看电视对视力有害,并且浪费学习时间
3 此外,电视上有一些小孩子不应该看的暴力镜头
4 所以,我们应对学生看电视有一种正确的观点

这四句,谢谢!

庶竭驽钝,尽己所能
1.Television is bound to provide us with scientific programme and natural landscape.Thus,we can enrich our knowledge with the world.

2.On the other hand,long-term watching TV could do harm to our eyesight, and it can run out of our studying time.

3.In addition/Besides/Apart from it,some violent scene which is not suitable for the youth may occuer in the TV.

4.Consequently,we should form an appropriate attitue towards students' watching TV.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-22
1、There are many programs on television technology and natural scenery. In this way, we can increase our knowledge of the world.
2、On the other hand, for a long time to watch TV on the vision of harmful and a waste of learning time.
3、In addition, there are some kids on TV to see violent scenes should not be.
4、Therefore, we deal with students watching TV there is a correct view.
希望对LL有帮助
相似回答