明明日本妖怪很多原型来自中国，为什么中国妖怪却没有日本妖怪出名？

Question

如题所述

Answer 1

日本妖怪为什么源于中国却反而更出名，这其中的差别究竟在哪里？那么，对于妖怪，我们又是怎样定义理解的？这个名词最初的定义就是祖先对自然、动物怀着的那颗敬畏之心，人们把自己看不见、摸不着、无法用自然现象所描述解释的统统称为妖怪。

---

日本妖怪为何更有名，我想是和他们本地的文化传统习惯和对某些方面的信仰有很大的关系。

日本民间有大量关于妖怪的传说

日本民间一直口耳相传，津津乐道大量的妖怪的传说。这样的现象大概与身处日本出于四面临海的岛国有关，他们对神秘有一种向往。喜欢较真儿的日本人把妖怪分门别类，著成《日本妖怪物语》、《日本妖怪大全》等图书，还配有精美插图，这些都是在书店随处可见的。



日本对民间传说的重视程度

对于日本这个国家来说，你很难想象水对于他们来说的崇敬程度，所以有很多传说与水有关的传说，比如豆子婆婆，就是用筛子在水中捞人来吃的妖精；桥女则是为情投水自尽的女鬼；而活跃于江河之中的河童，其原型很可能是一种凶猛的淡水鳄鱼。同时，日本这个国家因为自身地势多山，所以传说中住在山上的妖怪也不少。 比如雪女，山童、山佬等很多与山有关的妖怪。因此，在许多民间传说中，妖怪往往被赋予造型怪异恐怖的形象，让人害怕的同时也产生更多的幻想。

---

所以，由于日本对自身文化传承的重视，也不难理解日本妖怪源于中国却更出名的原因了。