英语破折号的用法有哪些？

Question

如题所述

Answer 1

英语破折号的用法
破折号（dash）是标点符号的一种，形状为“——”用来表示意思的转折，或者标明行文中解释说明的语句，英语中破折号用法相对较少，约有10种左右。
1．英：用来表示或突出同位语。例如：
Only one thing is now wanting—a refrigerator．现仅缺少一件东西——冰箱
2．英：用来概括前面列举的若干东西。例如：
New houses，larger schools，more sheep，more pigs and chickens，morehorse and donkeys—everywhere we saw signs of the commune's prosperity．新房子，扩建的学校，更多的猪、羊、鸡、马和驴，到处（是）我们可以看到公社的繁荣景象。
3．英：用来表示犹豫或迟疑。例如：
I—I—I rather think—maybe—Amy has taken it．我——我——我想——也许——是爱梅拿了吧。
4．英：用来表示意思的突然转折。例如：
“And may I ask—”said Xiao Wu；“but I guess it's better for you to
1/3页
ask himabout it．”“我可以问——”小吴说，“不过我想还是你问他的好。”
5．英：用来表示反问。例如：
It is clear—is it not？—that we must practise strict economy．很清楚——不是吗？——我们必须厉行节约。