外国人怎么区分爷爷和外公的?

英语中爷爷和外公都是GRANDFATHER 那么现实生活中他们是怎么区分的呢?

推荐答案 2019-03-26

一般都很口语化的
外公就是grandpa
in
mother's
side
爷爷是grandpa
in
father's
side
以此类推奶奶外婆，而
maternal
grandfather
外公
maternal
grandmother
外婆
paternal
grandfather
爷爷
paternal
grandmother
奶奶
比较正式了就
一般填表的时候用可以

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MBVStMcKScSacVKKMaK.html

相似回答

怎样分别英语中的爷爷和外公的区别答：1. 外公：正式的称呼是母亲的父亲，也可以称为外祖父或maternal grandfather。2. 爷爷：正式的称呼是父亲的父亲，即祖父，也可以称为爷爷或paternal grandfather。3. 口语中，无论是外公还是爷爷，通常都会用grandfather、grandpa、gramps或granddad来称呼。4. 在讨论家族关系时，特别要注意英文中祖父和外公...

爷爷外公英语都是grandpa,那美国人是怎么区分“爷爷”和“外公”的?答：所以说英语是落后的垃圾语言。汉语可以区分太爷爷、祖太爷、叔外公、伯外公、祖外公、伯祖外公、叔祖外公。而且只有三、四个音节，

英语中如何分辨祖父母和外祖父母答：1、一般场合下，不作特别的区分，也不作专门的注释是祖父母还是外祖父母。爷爷和外祖父都叫“grandfather”或“grandpa".奶奶和外祖母都叫“grandmother”"grandma".祖父母和外祖父叫"grandparents".2. 在需要特别注明的场合，可以说 on my father's/mother's side 来区分：例句：She is my grandma ...

英文中如何区分奶奶和外婆、外公和爷爷?答：首先，当你向他人介绍自己的祖父母时，一般情况下，无需特别区分是外祖父母还是祖父母，直接使用 "grandma" 或 "grandpa" 即可。例如，在《美国之声》第四季第三集中，一句简单的 "I was very close to my grandma" 就足以传达情感。然而，若需要明确指出，可以使用 "on my father's/mother's ...

英文里的姥姥姥爷和爷爷奶奶怎么一样答：一般情况下，外国人不会特意区分，所以无论介绍姥姥还是奶奶，一般都说：This is my grandma.如果一定要区分，他们会说是父亲那边，还是母亲那边。如果在正式场合可以这样表达：1、maternal grandfather：外公 2、maternal grandmother：外婆 3、paternal grandfather：爷爷 4、paternal grandmother：奶奶例句：...

英语中外婆和奶奶 爷爷和外公有什么区分答：在外语中，严格说来外婆与奶奶都用grandmother表示，口语是grandma没有特别的区分；爷爷和外公则是grandfather,口语grandpa。答案补充外婆=mother'mother 意思上是对的，但没有这种说法

一本书上说grandfather指外公,而grampa指爷爷,这种说法正确吗?答：不正确。grandfather和grandpa都可以是爷爷或外公。Grandfather就是父母的父亲，没有分爷爷和外公。就像中国人叫父亲“爸爸”，美国人叫 grandpa/grampa/granpa，就是grandfather (正式）的短称，听起来也要亲切一些。

外公和爷爷在英文里如何区别?答：maternal grandfather 外公 maternal grandmother 外婆 paternal grandfather 爷爷 paternal grandmother 奶奶普遍不用区分那么清用grandfather grandmother 即可而granddad grandma 比较口语

大家正在搜

怎么区分外公和爷爷英语如何区分爷爷和外公日语外公和爷爷的区别爷爷外公的英语怎么英语爷爷和外公的叫法是一样的吗外公爷爷的英语怎么读英语爷爷奶奶外公外婆怎么读外公与爷爷的区别外公的爷爷叫什么