歌曲名:The Change歌手:Evanescence专辑:EvanescenceEvanescence - The ChangeThought that I was strongI know the words I need to sayFrozen in my placeI let the moment slip awayI've been screaming on the insideAnd I know you feel the painCan you hear me?Can you hear me?Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-ohSay it's over, yes it's overBut I need you anywaySay you love meBut it's not enoughNever meant to lieBut I'm not the girl you think you knowI know that I am with youThe more that I am all aloneI've been screaming on the insideAnd I know you feel the painCan you hear me?Can you hear me?Oh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-ohSay it's over, yes it's overBut I need you anywaySay you love meBut it's not enoughNot that I'm so differentNot that I don't see I'm dyingI know what we used to beHow could I forgive youYou've changedAnd I will lie here by your sideI'm about to lose my mindI've been screaming on the insideAnd I know you feel the painCan you hear me?Can you hear me?oh-woah-ohYou've been screamingThat you're thinking that I still belong to youAnd I've been dying'Cause I'm lying to myselfOh-woah-oh-woah-ohOh-woah-oh-woah-ohSay it's over, yes it's overBut I need you anywaySay you love meBut it's not enough
翻译器和你翻译出来的一样,能不能自己翻译出来,不要翻译器翻译的那种。
追答真的实验了一下,确实有点像,不少句子差不多,不过的确是一句句自己译的,你可以对比一下细节。
至于采纳与不采纳,随你,我回答过这么多问题,采纳的也不过是一多半,很正常的,你可以等别人回答,或者再重新问等人重新答。